愿景陈述
前言:在联合国创始会员国担任公职人员45年
2014年,土耳其共和国政府宣布将作为西欧和其他国家组成员竞选大会第七十五届会议主席一职。2019年9月12日,土耳其共和国政府正式提名我为候选人。2020年2月27日,我的候选人资格获得西欧和其他国家组的支持。
选举定于2020年6月8日举行。会员国表达的信任将使我成为主持大会的首位土耳其公民。
我是一名职业外交官和政治家,工作经历长达45年以上,整个职业生涯都在从事公共服务。
我在职业生涯的后半阶段历任外交部负责欧盟事务的副次长,负责欧盟事务的秘书长,最近则担任土耳其欧盟事务部长兼首席谈判代表,广泛致力于发展土耳其与欧盟的关系。
我以上述身份主导了我国的改革议程,包括旨在加强政治和公民权利的宪法改革。
土耳其是联合国的创始成员,联合国预算的主要捐助国之一,而且向来是联合国维和行动的捐助国。土耳其是联合国不少机构的东道国,其中包括庞大的国家工作队和联合国系统各种实体的若干区域办事处,因为伊斯坦布尔正稳步成为联合国的一个区域中心。
联合国在土耳其的人员机构还照顾我国境内临时保护的近400万叙利亚人的基本人道主义需求,并通过跨境人道主义援助,照顾叙利亚境内需要帮助的人。
总之,土耳其与联合国始终有着牢固的机构联系。
是什么使联合国大会如此为人瞩目?
大会是所有会员国都可平等发言的唯一联合国机关,体现着国际社会的集体良知和意愿。
我高兴地注意到,会员国越来越意识到大会的合法性和召集力无与伦比。因此,这些年来,大会主席这一角色的性质演变扩大,更具政治特性。
我来自土耳其,一个真诚相信联合国大会卓越作用的会员国。我充分意识到这一变化和随之加重的责任。我同样随时准备致力于履行这些责任,一丝不苟。
在纪念联合国成立七十五周年之际,我们有独特的机会重申我们对多边主义的承诺,并重申本组织在其中的核心作用。
我对担任大会第七十五届会议主席作出的保证
在我任职期间,我将代表全体成员,考虑所有会员国的意见和利益,并尽我所能调合兼顾。
我将遵循大会主席的现有任务范围,捍卫大会的议事规则。在这方面,我将确保顺利实施议程和有效掌管会议,并遵守大会主席的道德守则。
我认为,秘书长与大会主席协调工作很重要。因此,我的努力和活动都将配合秘书长的议程和优先事项。这意味着支持落实联合国的改革议程和秘书长的2020年愿景等等。
在此框架内,我还将致力于巩固会员国、主要国家组和其他国际组织之间亟需的信任感和凝聚力。
大会第七十五届会议主席已有前几届会议责成开展的众多任务。考虑到各代表团、特别是小型代表团现有工作繁重,我不打算启动新的倡议或开创大会工作的新领域。
我会选择质量而非数量。在这方面,我将力求精简工作议程和取得具体成果,并在本组织工作的叁大支柱之间注意保持平衡。我还将以有效、透明和包容各方的方式指导大会工作。
我将在前几任大会主席的成就和成功举措的基础上再接再厉,保持工作的连续性,必要时加以改进。会员国的意见和建议对实现这一切将至关重要。
本组织的总体议程要求联合国各决策机构密切协调。我将努力解决不同议程中的缺失和重复问题,并将在每月与安全理事会和经济及社会理事会等本组织其他主要机关的主席以及联合国秘书长开会时定期提出这些问题。
我将在任期内优先处理的问题
1. 我们纪念联合国成立七十五周年的主题是“我们想要的未来,我们需要的联合国:重申我们对多边主义的集体承诺”。这一总括主题应指导大会第七十五届会议的一般性辩论以及联合国2020年举办的所有其他活动和大小会议。
我们应充分利用这一历史性的周年纪念,强调以规则为基础的国际体制不可替代,并强调务必巩固这一体制。
多边主义原则和以规则为基础的国际体制对完成《联合国宪章》规定的核心任务也至关重要。
鉴于七十五周年纪念方案涉及大会第七十四和七十五两届会议主席,为了确保连续性和连贯性,我将与大会第七十四届会议主席密切协调,筹备和开展七十五周年庆祝活动。
2. 我打算强调我们需要推进联合国的集体人道议程,特别关注弱势群体、贫困民众和受压迫的民众。
该人道议程使我们有机会了解我们在满足人道主义需求、降低脆弱性和提高复原力方面的现状。
联合国是最弱势群体即难民、移民和无国籍人表达心声的最重要平台。
因此,我们还需要审视我们实现可持续发展目标这一宗旨,在一个日益不平等的世界重点强调人道主义行动。
我将特别致力于推动国际社会的努力和联合国的举措,确保在冲突和危机中公正而且畅通无阻地提供人道主义援助,并充分尊重国际人道主义法。
3. 可持续发展目标是最具变革性的一整套目标,但如果不加强全球伙伴关系,这些目标就无法实现。我将与常务副秘书长密切合作,在我的任务范围内支持这项工作。
值此我们进入可持续发展目标行动十年之际,我们需要确保特殊处境国家,包括最不发达国家,依然是优先事项,因为这些国家在落实可持续发展目标方面掉队最远。
第五次联合国最不发达国家会议将于2021年3月21日至25日在多哈举行,正好在我任期之内。那将是重振和加强伙伴关系的良机。
运用新兴技术能加速可持续发展目标取得实效,对最脆弱群体尤其如此。我将在满足最不发达国家的复杂发展需求时,特别重视注重成果的行动。在这方面,我希望我们可以借鉴建立最不发达国家技术库的经验。那是可持续发展目标第一个实现的具体目标。
4. 在我整个职业生涯中,我一直全副身心地致力于改善妇女的生活水平和权利、确保妇女充分平等地参与所有生活领域、加强妇女在社会中的地位这些目标。
我全心全意地支持秘书长在联合国各级实现性别均等的目标。
妇女是有益变革的积极推动力量。在这方面,妇女可以发挥独特作用,使我们对多边主义和更包容各方地描绘的美好未来前景重新作出集体承诺。
2020年9月23日大会一般性辩论期间将举行纪念第四次妇女问题世界会议二十五周年高级别会议。届时将是加快实现性别平等以及增强妇女和女童权能的重要契机。
我的原则
像我的前任一样,我将与一个多国团队一起工作。专业精神、才干和专长以及区域和性别均衡将是决定团队构成的原则。我打算将团队规模限制在必要范围内。为了使团队工作圆满成功,我十分欢迎会员国的宝贵贡献。
履行职责时,我将以同事身份与会员国代表密切合作。建立共识将是我任期内的其中一项核心努力。为此,我将尽可能利用大会主席的道德权威和软功力。
效率、成效、问责和不歧视将是我担任主席期间的指导原则。公开、包容和透明将奠定我团队运作的基础。
结语
最近冠状病毒病大流行以及为控制病毒传播采取的措施无不突出表明联合国的议程和活动应该注重直接影响各大洲民众的问题。
在更为广泛的联合国系统内密切协调,采取全盘统筹的办法,并有效利用时间将是我们成功的关键。作为大会第七十五届会议主席,我将根据今后一段时间的情况,尽我所能促进国际社会集体努力抗击这一大流行病,并缓解其后果。
这是我心中的愿景和目标。我衷心感谢会员国对我参选给予最宝贵的支持。