缅北禁地

Croissance Economique
Le taux de croissance atteindra 4 % en Afrique

En 2003, l'Afrique devrait enregistrer un taux de croissance 茅conomique de 4听% (), contre seulement 2,9 % l'an dernier. Selon l'Etude de la situation et des perspectives 茅conomiques mondiales 2003 publi茅e par le D茅partement des affaires 茅conomiques et sociales de l'ONU en janvier, ces projections se fondent, dans une large mesure, sur une croissance plus rapide de plusieurs des grandes 茅conomies du continent -- comme l'Alg茅rie et l'Afrique du Sud -- ainsi que sur la poursuite de la relance 茅conomique qu'ont connue certains pays en 2002. Les pr茅visions d茅pendent aussi de plusieurs autres conditions : aucune perturbation majeure de l'activit茅 茅conomique mondiale du fait d'une 茅ventuelle guerre en Iraq, un l茅ger rench茅rissement des prix de certains produits d'exportation africains et l'absence d'une nouvelle s茅cheresse grave ou de nouveaux conflits arm茅s.

Ces conditions ext茅rieures, indique le rapport, ont 茅galement contribu茅 au taux de croissance d茅plorable enregistr茅 en 2002, qui a l茅g猫rement baiss茅 par rapport aux 3 % de l'ann茅e pr茅c茅dente. Cette baisse s'explique essentiellement par la faible demande ext茅rieure de produits d'exportation africains, la r茅duction du prix de nombreux produits primaires, la grave s茅cheresse en Afrique orientale et australe ainsi que l'instabilit茅 茅conomique et politique de plusieurs grandes 茅conomies du continent.

Contrairement 脿 la tendance de ces derni猫res ann茅es, les grandes 茅conomies d'Afrique du Nord ont enregistr茅 de moins bons r茅sultats que celles de l'Afrique subsaharienne. L'Alg茅rie et la Libye ont connu une faible croissance, du fait de la baisse de la production de p茅trole 脿 la suite des quotas fix茅s par l'Organisation des pays exportateurs de p茅trole. Le tourisme au Maroc, en Tunisie et en Egypte continue de subir les effets n茅gatifs des attentats terroristes du 11 septembre 2001 contre les Etats-Unis, et les exportations nord-africaines ont g茅n茅ralement p芒ti de la baisse de la demande en Europe, principal partenaire commercial de la r茅gion. Dans l'ensemble, le taux de croissance en Afrique du Nord n'a 茅t茅 que de 1,9 %.

L'Afrique subsaharienne (Nig茅ria et Afrique du Sud exclus) a enregistr茅 un taux de croissance de 3,7 % en 2002. Cette croissance a toutefois 茅t茅 tr猫s in茅gale, certains pays, surtout en Afrique australe, ayant p芒ti d'une grave s茅cheresse. L'茅conomie du Zimbabwe, touch茅e par la s茅cheresse, une mauvaise gestion 茅conomique et un conflit politique, s'est contract茅e de 12 % pour la troisi猫me ann茅e de suite.

Le D茅partement des affaires 茅conomiques et sociales de l'ONU consid猫re toutefois comme un signe positif augurant d'une croissance 茅conomique future les progr猫s r茅alis茅s l'an dernier dans le r猫glement de plusieurs des conflits durables de l'Afrique, notamment en Angola et en Sierre Leone, ainsi que dans les n茅gociations de paix au Burundi, en R茅publique d茅mocratique du Congo, en Somalie et au Soudan.

听

* * * * * *

听

Conseil Economique et social
La 骋耻颈苍茅别-叠颈蝉蝉补耻 pourrait b茅n茅ficier d'un soutien apr猫s la guerre

La 骋耻颈苍茅别-叠颈蝉蝉补耻 devrait 锚tre le premier pays 脿 b茅n茅ficier d'une nouvelle initiative du Conseil 茅conomique et social visant 脿 mieux coordonner l'assistance internationale en faveur des pays sortant d'un conflit. En octobre, le Conseil, l'un des six principaux organes de l'ONU, a mis en place un groupe consultatif charg茅 d'茅valuer les besoins humanitaires et 茅conomiques du pays.

La 骋耻颈苍茅别-叠颈蝉蝉补耻, l'un des pays les plus pauvres de l'Afrique de l'Ouest, a 茅t茅 ravag茅e en 1998 par la guerre civile qui, selon les estimations, a provoqu茅 le d茅placement du tiers de la population. En 1999, la paix a 茅t茅 r茅tablie et des 茅lections ont 茅t茅 organis茅es depuis. Toutefois, l'incapacit茅 du Gouvernement 脿 satisfaire les besoins sociaux 脿 court terme, la lenteur de la d茅mobilisation et la s茅cheresse continuent de compromettre la stabilit茅. Malgr茅 ses graves difficult茅s financi猫res et 茅conomiques, le pays ne b茅n茅ficie actuellement d'aucun programme du Fonds mon茅taire international et peine 脿 obtenir une aide des donateurs.

Pr茅sid茅 par Dumisani Kumalo, l'Ambassadeur de l'Afrique du Sud, le Groupe consultatif du Conseil 茅conomique et social fera rapport au Conseil au d茅but de 2003. L'initiative vise 脿 encourager les donateurs 脿 aider de nouveau la 骋耻颈苍茅别-叠颈蝉蝉补耻 afin d'emp锚cher un retour 脿 une situation de conflit dans le pays.

听

* * * * * *

听

Alexandrie
Renaissance d'une biblioth猫que en Afrique

Apr猫s presque 30 ans de planification, la grande biblioth猫que moderne Bibliotheca Alexandria a 茅t茅 inaugur茅e en octobre 脿 Alexandrie (Egypte). Projet du Gouvernement 茅gyptien et de l'Organisation des Nations Unies pour l'茅ducation, la science et la culture (UNESCO), cette biblioth猫que a 茅t茅 茅rig茅e sur le site o霉 se trouvait dans l'antiquit茅 la biblioth猫que d'Alexandrie, d茅truite par un incendie il y a plus de 2 000 ans apr猫s avoir 茅t茅 pendant sept si猫cles le principal centre d'enseignement et de science dans le monde.

"La renaissance de cette illustre institution est au coeur de la mission de l'UNESCO, qui est de promouvoir le d茅veloppement et l'茅change des connaissances en vue de favoriser la compr茅hension mutuelle et d'affirmer l'identit茅 culturelle, la diversit茅 et le dialogue des civilisations", dit M. Ko茂chiro Matsuura, Directeur g茅n茅ral de l'UNESCO. Con莽ue comme un centre de culture, de science et de recherche universitaire, la Bibliotheca Alexandria est dot茅e de biblioth猫ques, de mus茅es, d'un plan茅tarium, d'espaces d'exposition, de centres 茅ducatifs et d'un centre de conf茅rences international. Le b芒timent se distingue par un mur de granit orn茅 des lettres de tous les alphabets du monde. C'est la plus grande biblioth猫que de l'Afrique et du Moyen-Orient, avec 240 000 ouvrages, 1 500 publications et 500 ordinateurs. L'ancienne biblioth猫que d'Alexandrie, 脿 son apog茅e, contenait probablement 700 000 parchemins, soit environ 100 000 脿 125 000 livres imprim茅s d'aujourd'hui. La nouvelle biblioth猫que offre de vastes possibilit茅s d'extension et pourrait abriter 8 millions d'ouvrages.

听

NOMINATIONS

听

Mme Sheila Sisulu听(Afrique du Sud) est depuis le 1er f茅vrier 2003 l'un des deux directeurs ex茅cutifs adjoints du Programme alimentaire mondial (PAM). Au moment de sa nomination, elle 茅tait ambassadeur de son pays aupr猫s des Etats-Unis, poste qu'elle occupait depuis 1999, apr猫s avoir 茅t茅 Consul g茅n茅ral 脿 New York. Auparavant, 脿 la suite des premi猫res 茅lections d茅mocratiques organis茅es en Afrique du Sud en 1994, elle avait 茅t茅 conseill猫re sp茅ciale du Ministre de l'茅ducation pour les projets sp茅ciaux, notamment dans les domaines de la jeunesse, de la sant茅, de l'茅quit茅 entre les sexes et de l'茅ducation pr茅scolaire. Ag茅e de 53 ans, Mme Sisulu est la premi猫re femme nomm茅e au poste de directeur ex茅cutif adjoint du PAM.

Le Secr茅taire g茅n茅ral de l'ONU a nomm茅听M. Abou Moussa(Tchad) au poste de repr茅sentant au Lib茅ria et de chef du Bureau d'appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix au Lib茅ria. Depuis 1980, M. Moussa a occup茅 divers postes au Haut Commissariat des Nations Unies pour les r茅fugi茅s, o霉 il a r茅cemment 茅t茅 le directeur r茅gional pour l'Afrique.