2010-UNAT-011, Kasmani
UNAT a considéré l’appel du Secrétaire général. Unat a noté que l'exclusion du droit de faire appel d'une décision sur la suspension de l'action sur une administration est une exception au principe général du droit et doit être interprétée de manière étroite. Unat a jugé que cette exception ne peut être appliquée qu'aux décisions juridictionnelles ordonnant la suspension de la mise en œuvre d'une décision administrative lorsqu'une évaluation de la gestion est en cours. UNAT a donc jugé que Unat avait dépassé sa compétence lorsqu'elle a ordonné la suspension de la présente action jusqu'à ce que le jugement sur le fond de la demande de l'appelant soit rendu. Unat a par conséquent annulé le jugement de UNT.
Le demandeur a contesté la décision de ne pas renouveler son contrat. Undt a ordonné une suspension d'action de cette décision jusqu'à ce qu'une décision sur le fond de la demande du demandeur ait été prise.
L'exclusion du droit de faire appel d'une décision sur la suspension de l'action sur une décision administrative constitue une exception au principe général du droit du droit d'appel et devrait donc être interprété strictement. Il s'ensuit ainsi que cette exception ne peut être appliquée qu'aux décisions juridictionnelles ordonnant la suspension de la mise en œuvre d'une décision administrative lorsqu'une évaluation de la gestion est en cours.