Ãå±±½ûµØ

2012-UNAT-216, Schook

Décisions du TANU ou du TCNU

Unat a noté que l'examen par UNDT de la situation factuelle par nécessité impliquait la prise en compte des problèmes au-delà du simple fait de la non-renouvellement du contrat de l'appelant et, par conséquent, n'a trouvé aucun mérite dans la soumission de l'appelant selon laquelle les délibérations de l'UNT sur la question du non-renouvellement ont pris Placer isolément les faits entourant la décision. En ce qui concerne l'affirmation de l'appelant selon laquelle UNDT n'a pas tenu compte de l'impact négatif de la non-renouvellement de sa vie personnelle et professionnelle, UNAT n'a trouvé aucune erreur dans l'exercice du pouvoir discrétionnaire du Secrétaire général pour prendre des mesures pour lutter contre l'impact négatif potentiel des allégations sur la réputation et le bon fonctionnement de l'organisation. Unat a jugé que le juge UNDT considérait à la fois les raisons du non-renouvellement du contrat et les circonstances entourant la prise de la décision. Unat a estimé que ni l'incapacité de UND à faire face à la mesure dans laquelle la conférence de presse n'avait été sanctionnée ni le non-rapport à enregistrer dans son jugement selon lequel des allégations avaient été prises contre d'autres étaient des omissions constituées, de la part des décisions UNDT et manifestement déraisonnables telles que pour contester son jugement. UNAT a rejeté l'appel et a confirmé le jugement de l'UNT.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le demandeur a contesté la décision de ne pas renouveler sa nomination et la manière dont les enquêtes ont été menées. UNDT a conclu que la décision non renouvelable constituait un exercice approprié de la discrétion du Secrétaire général.

Principe(s) Juridique(s)

Les contrats de durée limitée ne portent aucune attente de renouvellement. Lorsque vous jugez la validité de l'exercice du discrétion du Secrétaire général dans les questions administratives, UNT détermine si la décision est légale, rationnelle, correcte de manière procédurale et proportionnée, et il peut examiner si les questions pertinentes ont été ignorées et des questions non pertinentes et examiner si les questions pertinentes ont été prises La décision est absurde ou perverse. Ce n'est pas le rôle de UNT de considérer l'exactitude du choix fait par le Secrétaire général parmi les diverses cours d'action qui lui sont ouvertes, ce n'est pas le rôle de UNDT pour remplacer sa propre décision à celle du secrétaire général.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Schook
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Langue du Jugement
Type de Décision