- ????
- ÖÐÎÄ
- English
- Fran?ais
- §²§å§ã§ã§Ü§Ú§Û
- Espa?ol
Visites sur le terrain
La D¨¦fenseuse des droits des victimes se rend r¨¦guli¨¨rement dans les pays ou? les Nations Unies ont une pr¨¦sence afin de constater en personne comment les cas d¡¯exploitation et d¡¯atteintes sexuelles sont trait¨¦s. La D¨¦fenseuse des droits des victimes entre directement en contact avec les victimes pour conna?tre leurs besoins individuels et leurs avis sur les mesures de pr¨¦vention et d¡¯intervention, afin que leurs id¨¦es puissent ¨¦clairer notre travail.
Visites dans des pays o¨´ les demandes de paternit¨¦ et de pension alimentaire sont en suspens
En 2022, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a entam¨¦ une s¨¦rie de visites dans les ?tats dont le personnel a des demandes de paternit¨¦ et de pension alimentaire en suspens. L'objectif principal de ces visites est de solliciter les bons offices des autorit¨¦s gouvernementales afin de soutenir la r¨¦solution amiable des demandes de paternit¨¦ et de pension alimentaire pour les enfants n¨¦s ¨¤ la suite d'actes d'exploitation et d'abus sexuels perp¨¦tr¨¦s par des personnels en uniforme d¨¦ploy¨¦s dans le cadre d'op¨¦rations de maintien de la paix de l'ONU.
A cet ¨¦gard, du 29 mars au 6 avril 2023, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s'est rendu en R¨¦publique d'Afrique du Sud et a rencontr¨¦ le ministre de la D¨¦fense et des Anciens combattants, le Vice-ministre de la Pr¨¦sidence charg¨¦ des femmes, de la jeunesse et des personnes handicap¨¦es, le Directeur g¨¦n¨¦ral des relations et de la coop¨¦ration internationales, et a particip¨¦ ¨¤ une r¨¦union technique avec des responsables de la Force de d¨¦fense nationale sud-africaine (SANDF, par ses sigles en anglais). Pendant sa visite officielle en Afrique du Sud, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a ¨¦galement rencontr¨¦ des membres de la Commission sud-africaine des droits de l'homme et de la soci¨¦t¨¦ civile active dans le domaine des droits des victimes et de la justice en mati¨¨re de genre.
Visite en Asie du Sud-Est (23 octobre au 3 novembre 2023)
Du 23 octobre au 3 novembre 2023, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s'est rendue en Tha?lande, au Cambodge et en Indon¨¦sie pour ¨¦valuer les meilleures pratiques dans la mise en ?uvre d'une approche centr¨¦e sur les victimes dans des contextes de d¨¦veloppement. Au cours de sa visite, avec le soutien du Coordonnateur r¨¦sident des Nations Unies et de ses bureaux dans chaque pays, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ les ¨¦quipes de pays des Nations Unies, des responsables gouvernementaux et des repr¨¦sentants de la soci¨¦t¨¦ civile pour renforcer les droits des victimes d'exploitation et d¡¯atteintes sexuelles.
? Bangkok, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a particip¨¦ ¨¤ une r¨¦union publique avec tout le personnel des Nations Unies en Tha?lande pour faciliter une discussion sur la pr¨¦vention de l'exploitation et d¡¯atteintes sexuelles. ? Phnom Penh, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a discut¨¦ avec le Comit¨¦ cambodgien des droits de l'homme de la mani¨¨re de renforcer le partenariat avec l'ONU. ? Jakarta, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ plusieurs entit¨¦s des Nations Unies, bailleurs de fonds et des repr¨¦sentants du gouvernement, notamment le Minist¨¨re indon¨¦sien de l'autonomisation des femmes et de la protection de l'enfance, la Commission nationale sur la violence ¨¤ l'¨¦gard des femmes, la Commission indon¨¦sienne de protection de l'enfance, entre autres interlocuteurs, pour discuter opportunit¨¦s et d¨¦fis de plaidoyer pour garantir les droits des victimes d'exploitation et d¡¯atteintes sexuelles en Indon¨¦sie, et a particip¨¦ ¨¤ un exercice de formation bas¨¦ sur des sc¨¦narios sur l'exploitation, les atteintes sexuelles et le harc¨¨lement sexuel avec le r¨¦seau sur la Protection contre l¡¯exploitation et l¡¯atteintes sexuelles (PEAS).
Visite au Lib¨¦ria (20 au 25 ao?t 2023)
Du 20 au 25 ao?t 2023, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s'est rendue au Lib¨¦ria pour poursuivre la r¨¦solution des demandes en reconnaissance de paternit¨¦ et de pension alimentaire en suspens li¨¦es ¨¤ des enfants n¨¦s de l'exploitation et d¡¯atteintes sexuelles par le personnel en uniforme anciennement d¨¦ploy¨¦ dans la Mission des Nations Unies au Lib¨¦ria (UNMIL, en anglais), un processus qui a d¨¦but¨¦ en 2022. Elle a rencontr¨¦ les victimes d'exploitation d¡¯atteintes sexuelles lorsqu'elles celles-ci en ont fait la demande. Au cours de sa visite, avec le soutien du Coordonnateur r¨¦sident des Nations Unies et accompagn¨¦e du point focal pour les droits des victimes au Lib¨¦ria, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ l'¨¦quipe pays des Nations Unies, y compris la ? Tribu des s?urs ?, un r¨¦seau de femmes du personnel de l'ONU, pour discuter des mesures visant ¨¤ pr¨¦venir et ¨¤ lutter contre l'exploitation et les atteintes sexuelles et le harc¨¨lement sexuel. Elle a ¨¦galement rencontr¨¦ de hauts responsables gouvernementaux, la communaut¨¦ diplomatique et la soci¨¦t¨¦ civile pour identifier les r¨¦seaux de soutien et d'assistance aux victimes et ¨¤ leurs enfants.
Visite en R¨¦publique d¨¦mocratique du Congo (24 juillet au 4 ao?t 2023)
Du 24 juillet au 4 ao?t 2023, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s'est rendue en R¨¦publique d¨¦mocratique du Congo. ? Goma, elle y a rencontr¨¦ des membres de l¡¯¨¦quipe en charge des demandes en reconnaissance de paternit¨¦ et de pension alimentaire en suspens concernant des membres de la Force de d¨¦fense nationale sud-africaine. Elle a ¨¦galement poursuivi les discussions avec les autorit¨¦s sud-africaines qui on eut lieu plus t?t cette ann¨¦e ¨¤ ce sujet. Elle a ¨¦galement rencontr¨¦ des victimes d'exploitation et d'atteintes sexuelles et leurs enfants, lorsqu'elles en ont fait la demande, pour les accompagner lors du pr¨¦l¨¨vement d'¨¦chantillons d'ADN. Lors de son s¨¦jour ¨¤ Kinshasa, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ la Repr¨¦sentante sp¨¦ciale du Secr¨¦taire G¨¦n¨¦ral des Nations Unies en R¨¦publique d¨¦mocratique du Congo et chef de la MONUSCO, des responsables gouvernementaux, des homologues des Nations Unies, la communaut¨¦ diplomatique et des organisations de la soci¨¦t¨¦ civile pour ¨¦valuer la mise en ?uvre de son mandat et explorer les moyens de faciliter la r¨¦solution des demandes en reconnaissance de paternit¨¦ et de pension alimentaire en suspens en utilisant une approche ax¨¦e sur les droits des victimes et des mesures visant ¨¤ emp¨ºcher que des cas d'atteintes sexuelles ne se reproduisent ¨¤ l'avenir.
Visite au Mali (28 janvier au 3 f¨¦vrier 2023)
Du 28 janvier au 3 f¨¦vrier 2023, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s'est rendue au Mali pour ¨¦valuer la mise en ?uvre de son mandat et faciliter les discussions ¨¤ l'¨¦chelle du syst¨¨me des Ãå±±½ûµØsur l'approche des droits des victimes et la mani¨¨re dont elle peut ¨ºtre mise en ?uvre dans la pratique. La D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ des hauts fonctionnaires des Nations Unies, des repr¨¦sentants du gouvernement, de la soci¨¦t¨¦ civile et du monde universitaire, et s'est notamment adress¨¦e ¨¤ un groupe d'¨¦tudiants de la Facult¨¦ de droit de l'Universit¨¦ de Bamako. ? Bamako et ¨¤ Tombouctou, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ des victimes d'exploitation et d'abus sexuels perp¨¦tr¨¦s par le personnel des Nations unies et, ¨¤ Bamako, elle a visit¨¦ le premier "" ?¨¦tabli au Mali, qui permet aux victimes de violences bas¨¦es sur le genre d'avoir acc¨¨s ¨¤ un soutien m¨¦dical, juridique et psychologique. Lors d'une visite ¨¤ Tombouctou avec le Coordonnateur sp¨¦cial charg¨¦ d¡¯am¨¦liorer les moyens d¡¯action de l¡¯Organisation des Nations Unies face ¨¤ l¡¯exploitation et aux atteintes sexuelles , la D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ les gouverneurs de Tombouctou et de Taoudeni, ainsi que des membres du r¨¦seau communautaire de plaintes (CBCM, par ses sigles en anglais).
Visite au Soudan du Sud (18 au 25 septembre 2022)
Du 18 au 25 septembre 2022, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s'est rendue au Soudan du Sud pour ¨¦valuer les meilleures pratiques et les principaux d¨¦fis li¨¦s ¨¤ la mise en ?uvre de son mandat et au travail de la Sp¨¦cialiste des droits des victimes hors classe ?en ce qui concerne la fourniture d'un soutien et d'une assistance aux victimes. La D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ des hauts fonctionnaires de la mission des Nations unies, des repr¨¦sentants du gouvernement, du monde universitaire et de la soci¨¦t¨¦ civile. Elle s'est ¨¦galement rendue ¨¤ Bentiu, avec d'autres entit¨¦s des Nations unies, pour le lancement d¡¯un projet du visant ?¨¤ fournir des moyens de subsistance aux femmes ¨¤ risque au sein de la communaut¨¦ locale.
Visite au Kenya (28 novembre au 10 d¨¦cembre 2021)
Du 28 novembre au 10 d¨¦cembre 2021, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s'est rendue au Kenya, reprenant ses visites officielles qui avaient ¨¦t¨¦ suspendues depuis mars 2020 en raison du Covid-19. Elle a rencontr¨¦ des repr¨¦sentants d'entit¨¦s des Nations Unies, d'organisations gouvernementales et de la soci¨¦t¨¦ civile, des b¨¦n¨¦ficiaires et des prestataires de services ¨¤ Nairobi, ainsi qu¡¯au camp de r¨¦fugi¨¦s de Kakuma, ¨¤ l'¨¦tablissement int¨¦gr¨¦ de Kalobeyei et ¨¤ Lodwar. Elle a ¨¦galement rencontr¨¦ des repr¨¦sentants du Centre international de formation pour le soutien de la paix ?¨¤ Nairobi.
La visite a co?ncid¨¦ avec les 16 jours d'activisme contre la violence bas¨¦e sur le genre, et comptait avec la participation du Coordonnateur sp¨¦cial charg¨¦ d¡¯am¨¦liorer les moyens d¡¯action de l¡¯Organisation des Nations Unies face ¨¤ l¡¯exploitation et aux atteintes sexuelles, ?du Directeur de l'Organisation mondiale de la sant¨¦ charg¨¦ de la pr¨¦vention et de la r¨¦ponse ¨¤ l'exploitation, aux atteintes et au harc¨¨lement sexuels et du Coordinateur principal du HCR pour l'exploitation, les atteintes et le harc¨¨lement sexuels.
?
Visite en R¨¦publique d¨¦mocratique du Congo (22 au 29 novembre 2019)
Du 22 au 29 novembre 2019, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s¡¯est rendue en R¨¦publique d¨¦mocratique du Congo o¨´ elle a rencontr¨¦ le personnel de la Mission, des repr¨¦sentants d¡¯autres entit¨¦s onusiennes sur le terrain, des autorit¨¦s nationales et du Comit¨¦ international de la Croix-Rouge. Le but de sa visite ¨¦tait d'¨¦valuer l'assistance et le soutien offerts aux victimes, y compris l'assistance m¨¦dicale, le soutien aux moyens de subsistance et l'aide juridique. ??
La D¨¦fenseuse a effectu¨¦ des visites ¨¤ Bukavu et Goma, o¨´ elle a rencontr¨¦ des prestataires de services, des b¨¦n¨¦ficiaires de ces services et des victimes. Elle s¡¯est rendue dans des lieux o¨´ sont mis en place des projets du Fonds d¡¯affectation sp¨¦ciale ainsi que dans des h?pitaux locaux, o¨´ elle a pris note de la n¨¦cessit¨¦ de fournir un traitement appropri¨¦ et digne aux victimes d'exploitation et d¡¯atteintes sexuelles.?
Visite en Colombie (22 au 26 avril 2019)
Du 22 au 26 avril 2019, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s¡¯est rendue en Colombie. Elle a rencontr¨¦ le personnel de la Mission de V¨¦rification des Nations Unies en Colombie, l¡¯¨¦quipe de pays des Nations Unies et les membres du groupe de travail sur la protection contre l'exploitation et les atteintes sexuelles, ainsi que les autorit¨¦s nationales. La D¨¦fenseuse s'est ¨¦galement rendue ¨¤ Cucuta, o¨´ elle s¡¯est entretenue avec l'¨¦quipe de coordination locale et les partenaires de mise en ?uvre. Le but de cette visite ¨¦tait d¡¯observer directement la mise en ?uvre de la strat¨¦gie du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral ax¨¦e sur les victimes pour lutter contre l'exploitation et les atteintes sexuelles commises par le personnel des Nations Unies et le personnel apparent¨¦, ainsi que d¡¯¨¦valuer les services disponibles pour les victimes.
La D¨¦fenseuse a encourag¨¦ la nomination d¡¯un coordinateur d¨¦di¨¦ ¨¤ la protection contre l'exploitation et les atteintes sexuelles et d'un point de contact pour les droits des victimes. Elle a ¨¦galement constat¨¦ la n¨¦cessit¨¦ de renforcer le soutien apport¨¦ aux victimes, en particulier dans les zones recul¨¦es, en augmentant le nombre de centres d¡¯accueil et de refuges pour les victimes et en renfor?ant les capacit¨¦s de la soci¨¦t¨¦ civile, des autorit¨¦s nationales et des institutions nationales.
Visite en R¨¦publique centrafricaine (19 au 22 f¨¦vrier 2019)
Du 17 au 24 octobre 2017, Mme Jane Connors, la D¨¦fenseuse des droits des victimes (VRA), a accompagn¨¦ le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral en visite ¨¤ la Mission Multidimensionnelle int¨¦gr¨¦e des Nations Unies pour la Stabilisation en R¨¦publique Centrafricaine (MINUSCA) afin de comprendre elle-m¨ºme comment les entit¨¦s des Nations Unies en R¨¦publique Centrafricaine, c¡¯est-¨¤-dire les acteurs nationaux tels que la police, les juges et la soci¨¦t¨¦ civile, abordent l¡¯exploitation et les atteintes sexuelles.
Mme Connors a rencontr¨¦ l¡¯¨¦quipe de la MINUSCA pour en savoir plus sur les bonnes pratiques sur le terrain et sur la mani¨¨re dont la politique de tol¨¦rance z¨¦ro de l¡¯Organisation des Nations Unies ¨¤ l¡¯¨¦gard de l¡¯exploitation et des atteintes sexuelles est mise en ?uvre. Elle a ¨¦galement rencontr¨¦ des victimes qui ont ¨¦t¨¦ sujet de l¡¯exploitation et les atteintes sexuelles par le personnel des Nations Unies.?
? Pour que les victimes se transforment en ? survivantes ?, nous devons nous assurer qu¡¯elles pourront porter plainte imm¨¦diatement, que l¡¯enqu¨ºte sera men¨¦e s¨¦rieusement et que toute demande de prise en charge (sur le court ou long terme) sera prise en compte dans l¡¯espoir que les responsables soient traduits en justice. ??
?
Visite en Jordanie et au Liban (28 ao?t au 9 septembre 2018)
Du 28 ao?t au 9 septembre 2018, la D¨¦fenseuse des droits des victimes est all¨¦e en Jordanie et au Liban pour ¨¦valuer la mise en place de la strat¨¦gie d¨¦fini par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral ¨¤ l¡¯¨¦chelle du syst¨¨me des Nations Unies pour pr¨¦venir et ¨¦radiquer l¡¯exploitation et les atteintes sexuelles dans le cadre des interventions humanitaires et des op¨¦rations de maintien de la paix. Connors a rencontr¨¦ un certain nombre d¡¯acteurs, y compris les hauts fonctionnaires des Nations Unies qui travaillent en Jordanie, au Liban et en Syrie, des membres des r¨¦seaux de l¡¯inter-organisation de la protection de l¡¯exploitation et des atteintes sexuelles agissants ¨¤ travers le Moyen-Orient, des autorit¨¦s locales et des organisations de la soci¨¦t¨¦ civile. En Jordanie, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a aussi rendu visite aux camps de r¨¦fugi¨¦s palestiniens et syriens pour y rencontrer des femmes et des enfants, et ¨¦couter leurs histoires. Ses visites ¨¦taient soutenues par le bureau du Coordonnateur r¨¦sident des Nations Unies en Jordanie et la FINUL au Liban.?
Ces visites ont soulign¨¦ la n¨¦cessit¨¦ d¡¯agir en particulier pour ceux qui ne d¨¦noncent pas les abus subis, ce qui est probablement le cas pour la majorit¨¦ des victimes. Celles-ci peuvent craindre des repr¨¦sailles de leur agresseur, leur communaut¨¦ ou m¨ºme de leur propre famille.
?
Visite en Ha?ti (22 au 26 avril 2018)
Du 22 au 26 avril 2018, la D¨¦fenseuse des droits des victimes s¡¯est rendue ¨¤ la Mission des Nations Unies pour l¡¯appui ¨¤ la Justice en Ha?ti (MINUJUSTH) pour une premi¨¨re compr¨¦hension du travail effectu¨¦ par la MINUJUSTH et l¡¯¨¦quipe de pays afin d¡¯y mettre en ?uvre la strat¨¦gie du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral pour la pr¨¦vention et les actions contre l¡¯exploitation et les atteintes sexuelles.?
Au cours de sa visite, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a rencontr¨¦ des acteurs principaux, notamment les cadres sup¨¦rieurs de la MINUJUSTH, les membres de l¡¯inter-organisation du groupe de travail sur la protection de l¡¯exploitation et des atteintes sexuelles (PSEA), les autorit¨¦s nationales et les acteurs de la soci¨¦t¨¦ civile. Elle a ¨¦galement rencontr¨¦ individuellement les victimes d¡¯exploitation et d¡¯atteintes sexuelles afin de conna?tre leurs difficult¨¦s et leurs aspirations.
? Ma visite a r¨¦v¨¦l¨¦ la force de l¡¯engagement des dirigeants de la mission et de la famille des Nations Unies pour mettre fin ¨¤ cette conduite abjecte et notre d¨¦sir d¡¯¨ºtre ouvert et transparent concernant les accusations. J¡¯¨¦tais impressionn¨¦e par les efforts de la D¨¦fenseuse des droits des victimes sur le terrain qui a d¨¦j¨¤ eu un impact positif sur place ¨C en tant que contact principal pour toutes les victimes et gr?ce ¨¤ son approche centr¨¦e sur les victimes.
Visite au Soudan du Sud (3 au 8 d¨¦cembre 2017)
Du 3 au 8 d¨¦cembre 2017, la D¨¦fenseuse des droits des victimes a rendu visite ¨¤ la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS). Cette mission a le taux de cas d¡¯exploitation et d¡¯atteintes sexuels pr¨¦sum¨¦s est le plus ¨¦lev¨¦ de toutes les missions des Nations Unies.?
En plus de ses r¨¦unions avec le personnel des Nations Unies, Mme Connors a nou¨¦ un dialogue avec les communaut¨¦s locales pour aborder les sujets d¡¯accessibilit¨¦ aux m¨¦canismes d¡¯enregistrement des d¨¦nonciations et pour am¨¦liorer le soutien aux victimes. Elle a aussi rencontr¨¦ des victimes d¡¯exploitation et atteintes sexuelles pour comprendre comment r¨¦pondre au mieux ¨¤ leurs besoins.
? Nous ne pouvons pas perdre de vue les victimes et l¡¯impact que l¡¯exploitation et les atteintes sexuelles ont sur leurs vies. J¡¯estime que, ensemble, nous pouvons faire davantage pour soutenir ceux qui ont ¨¦t¨¦ les plus touch¨¦s, pour faire en sorte que leurs voix soient entendues et respect¨¦es, et pour ¨ºtre ¨¤ leurs c?t¨¦s alors qu¡¯ils reconstruisent leurs vies et r¨¦alisent leurs r¨ºves et aspirations. ??
Visite en R¨¦publique Centrafricaine (17 au 24 octobre 2017)
Du 17 au 24 octobre 2017, Ms Jane Connors, la D¨¦fenseuse des droits des victimes (VRA), a accompagn¨¦ le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral en visite ¨¤ la Mission Multidimensionnelle int¨¦gr¨¦e des Nations Unies pour la Stabilisation en R¨¦publique Centrafricaine (MINUSCA) afin de comprendre elle-m¨ºme comment les entit¨¦s des Nations Unies en R¨¦publique Centrafricaine, c¡¯est ¨¤ dire les acteurs nationaux tels que la police, les juges et la soci¨¦t¨¦ civile, abordent l¡¯exploitation et les atteintes sexuelles.
Ms Connors a rencontr¨¦ l¡¯¨¦quipe de la MINUSCA pour en savoir plus sur les bonnes pratiques sur le terrain et sur la mani¨¨re dont la politique de tol¨¦rance z¨¦ro de l¡¯Organisation des Nations Unies ¨¤ l¡¯¨¦gard de l¡¯exploitation et des atteintes sexuelles est mise en ?uvre. Elle a ¨¦galement rencontr¨¦ des victimes qui ont ¨¦t¨¦ sujet de l¡¯exploitation et les atteintes sexuelles par le personnel des Nations Unies.?
? Pour que les victimes se transforment en ? survivantes ?, nous devons nous assurer qu¡¯elles pourront porter plainte imm¨¦diatement, que l¡¯enqu¨ºte sera men¨¦e s¨¦rieusement et que toute demande de prise en charge (sur le court ou long terme) sera prise en compte dans l¡¯espoir que les responsables soient traduits en justice. ??