Ãå±±½ûµØ

S¨¦lection et nomination d'Ant¨®nio Guterres

Ant¨®nio Guterres, neuvi¨¨me Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies, a pris ses fonctions le 1er janvier 2017.

Processus en 2016

Solicitation des candidatures au poste de Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral(e)

Nomination des candidats

Lettres adress¨¦es conjointement

Lettres adress¨¦es coinjointement au Pr¨¦sident de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale et au Pr¨¦sident du Conseil de s¨¦curit¨¦ par la Repr¨¦sentation permanente du/de la candidat(e) :

Ant¨®nio Guterres, lors du dialogue interactif informel
Ant¨®nio Guterres (Portugal), ancien Haut-Commissaire des Nations Unies pour les r¨¦fugi¨¦s et candidat au poste de prochain Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies, s'adresse aux ?tats Membres au sujet de sa candidature lors d'un dialogue interactif informel le 12 avril 2016. Photo ONU/Manuel El¨ªas

Dialogues interactifs informels de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale

  • ?:
    • 12 avril 2016:
      • Igor Luk?i?, Mont¨¦n¨¦gro
      • Irina Bokova, Bulgarie
      • Ant¨®nio Guterres, Portugal
    • 13 avril 2016:
      • Danilo T¨¹rk, Slov¨¦nie
      • Vesna Pusi?, Croatie
      • Natalia Gherman, R¨¦publique de Moldova
    • 14 avril 2016:
      • Vuk Jeremi?, Serbie
      • Helen Clark, Nouvelle-Z¨¦lande
      • Srgjan Kerim, Ex-R¨¦publique yougoslave de Mac¨¦doine
    • ?:
      • 7 juin 2016: Miroslav Laj?¨¢k, Slovaquie
      • 8 juin 2016: Susana Malcorra, Argentine
    • 14 juillet 2016: Christiana Figueres, Costa Rica
    • 3 octobre 2016:?Kristalina Georgieva, Bulgarie?

´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ù¨¦²õ

Recommandation du Conseil de s¨¦curit¨¦

Documents officiels

´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ù¨¦²õ

Communication de la recommandation ¨¤ l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale

Document officiel

?

Nomination par l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale

Documents officiels

´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ù¨¦²õ

Autres documents officiels

Ant¨®nio Guterres, souriant, descend l'all¨¦e de la salle de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, bond¨¦e, apr¨¨s sa nomination.
Ant¨®nio Guterres (¨¤ gauche), Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral d¨¦sign¨¦, est escort¨¦ par le chef du protocole jusqu'¨¤ la tribune, apr¨¨s sa nomination par l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale au poste de prochain Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies. Photo ONU/Rick Bajornas

Prestation de serment

Vue large du podium de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale o¨´ Ant¨®nio Guterres pr¨ºte serment entour¨¦ de hauts fonctionnaires.
Ant¨®nio Guterres (sur le podium ¨¤ gauche), Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral d¨¦sign¨¦ des Nations Unies, pr¨ºte serment pour un mandat de cinq ans, qui d¨¦butera le 1er janvier 2017. Le serment a ¨¦t¨¦ pr¨ºt¨¦ par Peter Thomson (podium ¨¤ droite), pr¨¦sident de la 71e session de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, sur la Charte des Nations Unies. ?Le Pr¨¦sident et le Premier ministre du Portugal, les pr¨¦sidents des principaux organes des Nations Unies, les 21 vice-pr¨¦sidents de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale et les pr¨¦sidents des six grandes commissions sont ¨¦galement pr¨¦sents sur l'estrade lors de la prestation de serment. Photo ONU/Rick Bajornas

´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ù¨¦²õ

Processus en 2021

Ant¨®nio Guterres ¨¤ la tribune
L'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale tient un dialogue informel avec le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l'ONU, Ant¨®nio Guterres, candidat ¨¤ un second mandat au poste de Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Photo ONU / Eskinder Debebe

Recommandation du Conseil de s¨¦curit¨¦

Documents officiels

´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ù¨¦²õ

Nomination par l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale

Documents officiels

´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ù¨¦²õ