2011-UNAT-139, Basenko
Unat a rappelé que l'accès au nouveau système d'administration de la justice peut être étendu aux personnes qui ne sont pas officiellement membres du personnel mais qui peuvent légitimement avoir droit à des droits similaires à ceux d'un membre du personnel. Unat a soutenu que cette exception devait être comprise dans un sens restrictif. Unat a jugé que les stagiaires n'ont pas accès au nouveau système d'administration de la justice. UNAT a rejeté l'appel.
Un ancien stagiaire de la Division de la gestion du bureau des Nations Unies à Vienne a contesté la décision de retirer l'offre d'un nouveau stage avec la Division du droit du commerce international. UNDT a constaté qu'elle n'était ni actuelle ni ancienne membre du personnel de l'ONU et que, conformément aux dispositions de l'article 3.1 de son statut, il n'était pas compétent d'entendre sa demande.
Les stagiaires n'ont pas de position avant UNT ou UNAT car ils ne sont ni actuels ni anciens membres du personnel des Nations Unies.