UNDT/2010/097, Lutta
L'article 10, paragraphe 5, du statut de l'UNDT est silencieux sur la façon dont la compensation à attribuer à une partie doit être calculée. L'intimé soutient que dans de telles circonstances où il y a une lacune dans le droit interne de l'organisation, les principes généraux du droit fournissent une source de droit administratif interne et doivent être appliqués. Le tribunal est d'accord avec ce raisonnement et note plus loin que la façon dont cet article sera appliqué dépendra des circonstances particulières de chaque cas. Les têtes de dégâts reconnues sont: une perte pécuniaire réelle; dommages pour l'erreur procédurale et les dommages moraux. Un chef de dommage supplémentaire est contenu dans l'article 10, paragraphe 6, de la loi UNDT, c'est-à -dire une attribution de frais lorsqu'une partie a manifestement abusé de la procédure devant le tribunal. Le tribunal ne considère pas cette liste exhaustive. Le demandeur a droit à une compensation pour la perte de chances d'être interdite de demander les deux postes à la suite des échecs de l'intimé en relation avec son cas, cependant, le tribunal ne spécule pas sur le fait que le demandeur serait ou non ont été sélectionnés pour lesdits messages. Les dommages moraux sont évalués de manière plutôt arbitraire dans de nombreuses juridictions nationales. Les tribunaux internationaux se sont repliés sur les capitaux propres pour évaluer les dommages-intérêts.
Le demandeur a contesté son traitement par l'administration qui l'entourait, étant accusé de faute et a demandé une indemnisation pour le préjudice causé. Les faits donnant naissance à la demande devant le Tribunal sont contenus dans le jugement n ° 052 de l'UNT (2010). Dans ledit jugement, après avoir découvert en faveur du requérant, le Tribunal a ordonné aux parties de fournir des soumissions écrites sur la réparation appropriée qui devrait être commandée avant la fermeture ou avant la fermeture du vendredi 9 avril 2010, à quelle date a ensuite été prolongée jusqu'à vendredi 16 avril 2010.
N / A
L'intimé est condamné à payer le demandeur: le salaire de base net de trois mois comme compensation pour la perte de chance d'être interdite pour les deux postes à 8% à partir de 90 jours à compter de la date d'émission du présent jugement jusqu'à ce que le paiement soit affecté; 4 760 $ US en compensation de ses frais de voyage pour la période du 20 novembre 2007 au 2 mai 2009, avec 8% à partir de 90 jours à compter de la date de délivrance du présent jugement jusqu'à ce que le paiement soit effectué; Le salaire de base net de six mois en tant que compensation des dommages-intérêts moraux avec des intérêts à 8% commençant 90 jours à compter de la date de délivrance du présent jugement jusqu'à ce que le paiement soit effectué; et rejette tous les autres appels.