Согласно докладам Организации Объединенных Наций, 70 процентов всех коралловых рифов на Земле находятся под угрозой: 20 процентов уже полностью уничтожены без надежды на восстановление, 24 процента подвергаются неминуемой опасности обрушения и еще 26 процентов рискуют прекратить свое существование в связи с долгосрочными угрозами1. Особенно серьезной проблемой является деградация прибрежных систем, поскольку 40 процентов (3,1 млрд. человек) всего населения проживают на территории, которая находится в пределах 100 километров от океана, а это означает, что масштабная гибель экосистем коралловых рифов представляет собой также социально-экономическую проблему2. Рифовые структуры защищают жителей прибрежных зон от штормовых волн, служат источником песка для пляжей и приносят местным коммерческим предприятиям колоссальные доходы в сфере туризма и отдыха. Коралловые рифы также можно назвать аптекой XXI века. Бесчисленное множество организмов, включая губки, кораллы и аплизий, содержат молекулы, обладающие мощным противовоспалительным, противовирусным, противоопухолевым и/или антибактериальным действием. Эти молекулы используются для создания новых препаратов, призванных бороться с болезнью Альцгеймера, сердечно-сосудистыми заболеваниями, вирусами и воспалительными процессами. Гибель коралловых рифов будет иметь далеко идущие последствия для всего океана, человечества и планеты в целом. В ближайшее будущее нам следует сосредоточить все усилия на сохранении того, что еще можно спасти. Для того чтобы остановить стремительное разрушение коралловых рифов потребуются самые смелые и решительные действия.?Для осуществления подобных решений нужны инновационные подходы и партнерства, способные инициировать такие общественные изменения, без которых невозможно остановить разрушение коралловых рифов и запустить обратные процессы в целях?их?сохранения? и оздоровления.
И хотя время работает против нас, в Повестке дня Организации Объединенных Наций в области устойчивого развития на период до 2030 года приводится план по защите океана в будущем. Цели в области устойчивого развития (ЦУР) позволяют сосредоточить внимание на экономических, социальных и культурных последствиях значительного сокращения популяций рыбы, экосистем коралловых рифов и береговой абразии в связи с повышением уровня моря и неэффективным управлением3.
Так, например, в ЦУР 14 говорится о необходимости сокращения загрязнения морской среды, регулирования добычи рыбы, прекращения перелова, незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла и губительной рыбопромысловой практики для того, чтобы восстановить рыбные запасы в кратчайшие возможные сроки. Цель заключается в том, чтобы к 2020 году обеспечить рациональное использование и защиту по крайней мере 10 процентов морских и прибрежных экосистем, повысить стойкость этих экосистем и принять меры по их восстановлению.
В то же время в ситуации, когда 70 процентов коралловых рифов уже были уничтожены или находятся под угрозой исчезновения, для потенциальной компенсации нагрузки, возросшей в связи с изменением климата, потребуются дополнительные уровни защиты. В результате того, что под влиянием стрессогенных факторов из кораллов уходят симбиотические водоросли, рифы белеют и утрачивают свою окраску. Продолжительные периоды, в течение которых температура поверхностных вод превышает норму, привели к глобальной гибели кораллов, и, судя по прогнозам, составленным на базе климатических моделей, подобные явления в дальнейшем будут лишь учащаться4. Ряд исследований показывает, что регулируемые и не подлежащие эксплуатации морские заповедники, на которые приходится 50 процентов коралловых рифов, также подвергаются негативному воздействию в результате потепления морской воды, но при этом сохраняют способность к восстановлению5. К сожалению, последние случаи обесцвечивания кораллов, составляющих Большой Барьерный риф в Австралии, свидетельствуют о том, что изменение климата, вызванное в первую очередь такими антропогенными факторами, как выбросы парниковых газов, уничтожает эту жизненно важную морскую экосистему, несмотря на меры по ее защите, причем это происходит даже в зонах, расположенных вдали от мест проживания человека6. Парижское соглашение 2015 года, принятое на двадцать первой сессии Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, ознаменовало собой новую эру, наступление которой должно смягчить последствия изменения климата для человечества — но не для коралловых рифов. Коралловые рифы смогут продолжить свое существование только при том условии, что борьба с изменением климата станет ляжет в основу любых предлагаемых решений, направленных на изменение сложившейся ситуации. Какие еще существуют пути для решения этой сложной проблемы? Предлагается рассмотреть следующую внегосударственную парадигму — государственно-частные формы сотрудничества.
СИМПОЗИУМ ПО ПЕРЕСМОТРУ БУДУЩЕГО КОРАЛЛОВЫХ РИФОВ
В июне 2016 года целая группа влиятельных ученых, занимающихся изучением коралловых рифов, специалистов по общественным наукам, руководителей фондов, директоров неправительственных организаций, лиц, ответственных за разработку политики, и заинтересованных представителей широкой общественности собралась в Лондоне для участия в международном симпозиуме по пересмотру будущего коралловых рифов. Симпозиум проходил под председательством Его Королевского высочества принца Эдварда, графа Уэссекского — основателя и покровителя Центральнокарибского морского института. Центральнокарибский морской институт является неправительственной научно-исследовательской организацией, занимающейся изучением коралловых рифов; ее динамично развивающийся центр располагается на острове Малый Кайман (острова Кайман). Этой организации, которая финансируется преимущественно за счет частных средств, удалось заключить партнерские соглашения с местными школами, благодаря чему все дети островов Кайман к моменту достижения ими 12 лет будут хорошо осведомлены о жизни океанов.
Цель симпозиума заключалась в организации диалога между экспертами из государственного и частного секторов и широкомасштабной оценке тех мер, которые могут привести к сохранению коралловых рифов в будущем. Основная задача состояла в выработке более прогрессивного, амбициозного и новаторского подхода, призванного одновременно обеспечить незамедлительную защиту коралловых рифов и предотвратить их дальнейшую гибель. Соглашения, разногласия, неожиданные факты и итоги симпозиума могут быть кратко изложены в контексте КС-21 и ЦУР 14. Основный вывод заключается в том, что решения, направленные на сохранение кораллов в будущем, должны быть реализованы как можно скорее без учета социальных, экономических и культурных границ. Даже при соблюдении целевых показателей по снижению выбросов парниковых газов, утвержденных в Париже на Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, повышение температуры к 2030 году достигнет такого уровня, который будет губительным для коралловых рифов7. Помимо этого, текущие темпы разрушения коралловых рифов по причине изменения климата и прямого воздействия человека могут потребовать отражения этой проблемы в рекомендациях, содержащихся в ЦУР 14.
Для расширения территорий заповедных зон и ликвидации нанесенного ущерба необходимо решить ряд проблем, связанных с деятельностью человека, которая ведется за пределами охраняемых территорий. Сохранение ресурсов требует эффективного управления, тогда как приоритет нередко отдается частным интересам. Для многих сфер первым шагом8 должно стать изменение поведения людей и факторов, которые влияют на это поведение, включая нищету и последствия глобализации. Обучение принципам экологически ответственного рыболовства и создание возможностей для использования возобновляемых источников энергии и экотуризма представляют собой стратегии, с помощью которых уже удалось повысить уровень занятости и качество санитарии, а также обеспечить сокращение уровня нищеты, недоедания и загрязнения. Долгосрочные решения должны способствовать улучшению положения женщин в развивающихся странах путем предоставления им рабочих мест, поскольку женщины вносят значительный вклад в морской рыболовный промысел и аквакультуру.
Для повышения эффективности стратегий управления по принципу ?сверху вниз? следует сосредоточить усилия на формировании в обществе положительного восприятия мер по защите. С помощью благого управления можно добиться сокращения перелова, ликвидации ущерба, возникающего в результате неправильной постановки судов на якорь, и устранения последствий непосредственного человеческого воздействия при условии, что в плане управления9 будут отражены такие факторы, как проблемы, связанные с деятельностью человека, и общественное восприятие.
В качестве одного из возможных решений проблемы гибели коралловых рифов нередко предлагается восстанавливать их путем выращивания или пересадки, однако эта мера вряд ли принесет какие-либо существенные результаты, если не будут устранены первоначальные стрессогенные факторы, приведшие к исчезновению кораллов. Необходимо положить конец губительной добыче и эксплуатации, которая наблюдалась в последнее время в Южно-Китайском море. Следует также отказаться от практики сброса отходов и сточных вод в прибрежные воды, так как это приводит к цветению водорослей. Отказ от внепланового освоения прибрежных зон, снижающего производительность кораллов по причине усиленного образования осадков, может сыграть важную роль в борьбе с гибелью кораллов в некоторых зонах. Ниже приводятся выводы и рекомендации участников симпозиума, которые представляют ценность как сами по себе, так и в качестве примера эффективного государственно-частного сотрудничества.
РЕЗЮМЕ ПО ИТОГАМ СИМПОЗИУМА ПО ПЕРЕСМОТРУ БУДУЩЕГО КОРАЛЛОВЫХ РИФОВ
- Темпы гибели коралловых рифов опережают существующие сегодня тенденции как минимум на десять лет.
- В будущем структура и состав коралловых рифов будут значительно отличаться от тех, которые существуют сегодня.
- Задача ЦУР 14 Повестки дня на период до 2030 года, в которой говорится о необходимости рационального использования и защиты по крайней мере 10 процентов морских и прибрежных экосистем, должна предусматривать более высокие целевые показатели для коралловых рифов, так как около 70 процентов таких рифов сегодня подвергаются угрозе исчезновения.
- Воздействие изменения климата на коралловые рифы, и особенно стремительный рост температуры морских поверхностных вод, приведут к гибели обширных площадей коралловых рифов, поскольку темпы их восстановления будут более медленными, чем очередное повышение температуры.
- Цели по снижению выбросов углерода, закрепленные в Парижском соглашении, принятом на двадцать первой сессии Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, являются недостаточными. Коралловые рифы прекратят свое существование, прежде чем эти цели будут достигнуты.
- Уничтожение коралловых рифов будет иметь далеко идущие последствия как для всего океана, так и для человечества, поскольку рифы считаются защитными экосистемами, стоящими на страже интересов жителей прибрежных регионов.
- Широкая общественность удручающе мало участвует в решении проблемы гибели коралловых рифов, особенно если сравнивать ситуацию со многими другими кризисами экологического характера.
- Для сохранения экосистем коралловых рифов требуются изменения на уровне всего общества.
- Было отмечено, что активисты и участники кампаний часто обращаются с предложениями о принятии защитных мер к министерствам по охране окружающей среды, тогда как более целесообразным является привлечение министерств финансов или развития, которые обладают более широкими полномочиями и доступом к ресурсам.
СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ ПО ИТОГАМ СИМПОЗИУМА
- Важнейшим условием выживания коралловых рифов является принятие незамедлительных глобальных мер по замедлению темпов потепления климата в соответствии с целевыми показателями, превышающими цели КС-21.
- Организовать крупномасштабное движение, которое будет способствовать переменам в общественном поведении в целях снижения уровня негативного воздействия на коралловые рифы и ведения более экологически ответственного образа жизни.
- Учредить информационно-пропагандистскую группу и коалицию с избранными структурами в целях пропаганды и более масштабного информирования о проблеме коралловых рифов, а также принимать меры, которые позволят выработать решения, отвечающие потребностям конкретных регионов.
- Привлекать к обсуждению проблемы отраслевых лидеров, глав государств и представителей министерств финансов в целях просвещения, информирования и расширения диалога.
- Проявлять активность в ситуациях, когда вопросы, касающиеся негативного воздействия на состояние коралловых рифов, оказываются в центре внимания СМИ или правительства.
- Принимать участие в обсуждении изменения климата в качестве представителей научных кругов и активно настаивать на ускоренном снижении объемов выбросов.
- Изучить новые новаторские и масштабируемые решения, которые сочетали бы в себе достижения нескольких научных дисциплин, в том числе решения в области управления и политики, а также расширять диалог на тему различных проблем и их решений и проводить соответствующую просветительскую работу.
ВЫВОДЫ
По имеющимся оценкам, коралловые рифы относятся к числу экосистем, которые подвергаются наибольшей угрозе, и сегодня нет уже никаких сомнений в том, что назрела острая необходимость в общественных изменениях, направленных на снижение антропогенного воздействия на коралловые рифы. Выполнение ЦУР 14 к 2030 году, безусловно, может помочь в улучшении ситуации с морскими ресурсами. Меры, направленные на защиту высших хищников, выявление основных видов травоядных рыб, нуждающихся в защите, прекращение нерегулируемого рыбного промысла, плавания на малых судах и дайвинга и контроль эксплуатации рифовых рыбных запасов, не могут не принести пользу. В то же время, для защиты коралловых рифов требуются значительно более кардинальные меры и просветительская работа на всех уровнях общества, начиная с высших эшелонов власти и заканчивая простыми гражданами, в целях создания углеродно-нейтральной планеты; в противном случае мы рискуем оказаться во власти морского дьявола.
Примечания
1????? United Nations Department of Public Information, "Life below water: why it matters”, 2016. Available from .
2????? Biliana Cicin-Sain, "Goal 14-Conserve and Sustainably Use Oceans, Seas and Marine Resources for Sustainable Development”, 缅北禁地Chronicle, vol. Ll No.4 (2014). Available from .
3????? United Nations Department of Public Information, “Life below water: why it matters”.
4????? Reuben Van Hooidonk and others "Local-scale projections of coral reef futures and implications of the Paris agreement", Scientific Reports, vol. 6 (2016).
5????? Carrie Manfrino and others, "A positive trajectory for corals at Little Cayman Island", PLOS One, vol. 8, No.10:e75432 (2013).
6????? Terry P. Hughes and others “Global warming and recurrent mass bleaching of corals”, Nature, vol.543, No. 7645 (2017), pp. 373-377.
7????? ISRS Consensus Statement on Climate Change and Coral Bleaching, October 2015, prepared for the 21st Session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, Paris, December 2015. Available from ; Van Hooidonk and others "Local-scale projections of coral reef futures and implications of the Paris agreement”. Hughes and others “Global warming and recurrent mass bleaching of corals”.
8????? Joshua E. Cinner and others, “Bright spots among the world's coral reefs", Nature, vol. 535, No. 7612 (2016), pp. 416-419.
9????? Rachel A. Turner and others, "Trust, confidence, and equity affect the legitimacy of natural resource governance”, Ecology and Society, vol. 21, No.3 (2016).
?
?Хроника ООН??не является официальным документом. Для нас большая честь публиковать статьи высокопоставленных лиц Организации Объединённых Наций, а также видных государственных и общественных деятелей со всего мира. Выраженные в статьях взгляды и мнения принадлежат авторам и могут не совпадать с официальной позицией Организации Объединённых Наций. Подобным образом указанные в статьях, картах и приложениях границы, географические названия и обозначения могут отличаться от официально признанных Организацией.?
