Ãå±±½ûµØ

'En ce jour et chaque jour, honorons la mémoire de Nelson Mandela par nos actes'

Get monthly
e-newsletter

'En ce jour et chaque jour, honorons la mémoire de Nelson Mandela par nos actes'

Message du secrétaire général de l'ONU António Guterres à l'occasion de la Journée internationale Nelson Mandela, 18 juillet 2022
Secretary-General António Guterres
Afrique Renouveau: 
15 Juillet 2022
Portrait de Nelson Mandela.
Nelson Mandela Foundation/Matthew Willman
Nelson Mandela.

Aujourd’hui, le monde rend hommage à un géant de notre époqueÌý; un homme au courage inégalé, un leader ayant accompli une Å“uvre prodigieuseÌý; un homme d’une dignité sereine et d’une profonde humanité.

Nelson Mandela a refermé les plaies de communautés entières et guidé des générations entières.

Pour nous tous, il reste un repère moral, une référence.

Madiba a parcouru le chemin vers la liberté et la dignité avec une détermination sans faille, mais aussi avec compassion et amour.

Il a montré que chacun et chacune d’entre nous peut et doit bâtir un avenir meilleur pour l’humanité tout entière.

L’ombre de la guerre assombrit notre présent, le monde est accablé par les urgences, souillé par le racisme, la discrimination, la pauvreté et les inégalités, et menacé par les catastrophes climatiques.

Puisse Nelson Mandela nous donner espoir et sa vision nous inspirerÌý!

En ce jour et chaque jour, honorons la mémoire de Nelson Mandela par nos actes.

En dénonçant la haine et en défendant les droits humains.

En croyant profondément en l’humanité – riche de sa diversité, égale en dignité, unie et solidaire.

Et en édifiant ensemble un monde plus juste, plus bienveillant, plus prospère et plus durable pour tous les êtres humains.

António Guterres


Nelson Mandela addressing Ãå±±½ûµØGeneral Assembly.
Nelson Mandela, président de l'Afrique du Sud, s'adressait à la 49e session de l'Assemblée générale des Nations Unies en 1994.
Ãå±±½ûµØPhoto/Evan Schneider
°Õ³óè³¾±ð²õ: