Ãå±±½ûµØ

2024-UNAT-1426, Qasem Abdelilah Mohammed Qasem

Décisions du TANU ou du TCNU

Le Tribunal d'appel a rejeté l'appel. Le Tribunal d'appel a estimé que l'UNDT avait correctement jugé que la demande de M. Qasem devant l'UNDT contestant la décision de le placer en congé administratif avec traitement avait été déposée hors délai et n'était donc pas recevable ratione temporis. En outre, sa demande contestant la décision de mener diverses enquêtes à son sujet n'était pas recevable ratione materiae en l'absence d'une demande de révision de la décision. 

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

M. Qasem a contesté les décisions de l'UNRWA : i) de le placer en congé administratif avec solde jusqu'à nouvel ordre dans l'attente d'une enquête ; et ii) de mener diverses enquêtes sur M. Qasem.  Par le jugement sommaire n° UNRWA/DT/2023/010, le DT de l'UNRWA a consolidé les requêtes et a rejeté les deux requêtes comme étant non recevables.


M. Qasem a fait appel.

Principe(s) Juridique(s)

Le respect strict des délais de dépôt garantit l'un des objectifs du système d'administration de la justice : l'examen des affaires et le prononcé des jugements en temps utile.

Toutefois, dans certains cas exceptionnels, il peut être nécessaire de suspendre, d'annuler ou de prolonger les délais. 

La demande de révision d'une décision (similaire à une évaluation de la gestion) est une première étape obligatoire dans le système de justice interne, car elle donne à l'Agence la possibilité de réévaluer la situation et de corriger d'éventuelles erreurs ou fautes avec efficacité. Les tribunaux ne peuvent pas renoncer aux délais pour les demandes de révision des décisions, comme le prévoit l'article 8, paragraphe 3, du statut du DT de l'UNRWA.

 

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Qasem Abdelilah Mohammed Qasem
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Langue du Jugement
Type de Décision