Ãå±±½ûµØ

2021-UNAT-1117, Margaret Mary Fogarty

Décisions du TANU ou du TCNU

Unat a soutenu que, bien que le SAB puisse satisfaire aux exigences d'un processus de première instance neutre, sa décision n'est que consultative ou recommandatoire. Unat a jugé que les faits ne révélaient pas si le secrétaire général de l'OMI avait le pouvoir de modifier les pouvoirs du SAB rétrospectivement pour permettre au SAB de prendre une décision plutôt qu'une recommandation ou, plus pertinente, par la Fiat ultérieure, de convertir un recommandation de SAB dans une décision. Unat a jugé que la source du pouvoir du Secrétaire général d'introduire des mesures provisoires n'était pas claire et qu'il peut y avoir d'autres contraintes sur son pouvoir de modification dans d'autres instruments législatifs qui ne sont pas immédiatement évidents ou connus d'UNAT. Unat a jugé qu'il n'était pas clair si le secrétaire général de l'OMI avait le pouvoir de prendre les mesures (suspendre les parties du personnel de la règle du personnel. Unat a jugé que les preuves et les soumissions enregistrées étaient insuffisantes pour déterminer les questions en suspens sur l'autorité. Unat a jugé qu'il serait prudent de renvoyer les questions décisives juridictionnelles au SAB (en termes d'article 2, paragraphe 3, de la loi Unat) pour une ventilation appropriée sur des faits complets avec un argument juridique plus approfondi. Unat a jugé que la question de détermination du SAB était de savoir si elle avait ou maintenant la juridiction / le pouvoir de prendre une décision (plutôt que de faire une simple recommandation) par rapport à l'appel de Mme Fogarty. Unat a renvoyé l'appel à SAB pour déterminer la question juridictionnelle.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

L’appelant a contesté la décision du Staff Repel Board (SAB) de maintenir la détermination du Conseil consultatif de l’OMI sur les demandes d’indemnisation selon lesquelles la résiliation du handicap de Mme Fogarty n’était pas incurre par le service conformément à la règle 106.3 du personnel et à l’appendice D.

Principe(s) Juridique(s)

Le secrétaire général de l'OMI n'est pas un organisme neutre ou désintéressé parce qu'il est le représentant exécutif de l'OMI. L'exigence d'autorité est un précepte fondamental du principe constitutionnel de la légalité. Le premier principe du droit administratif (et de l'état de droit) est que l'exercice du pouvoir doit être autorisé par le droit. Il existe une forte présomption selon laquelle les décisions administratives ou réglementaires n'obtiennent pas de rétroactivement.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Dossier renvoyée
Texte Supplémentaire du ¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù

N / A

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.