Ãå±±½ûµØ

2023-UNAT-1360

2023-UNAT-1360, Moner Ahmed Nasser

Décisions du TANU ou du TCNU

L'UNAT a estimé que l'UNRWA DT avait exercé son pouvoir discrétionnaire pour procéder par jugement sommaire, sans examiner le fond de l'affaire, de manière légale et appropriée. Elle a estimé que de cette manière, la DT de l'UNRWA avait agi non seulement conformément aux principes d'économie et d'efficacité judiciaires, mais également dans l'intérêt d'un règlement rapide de l'affaire. L'UNAT a constaté que le requérant a reçu la décision administrative contestée le 3 novembre 2009 et a déposé sa demande auprès du DT de l'UNRWA le 12 août 2022.  Il était donc évident qu'il avait déposé sa demande plus de trois ans après avoir reçu la décision contestée. L'UNAT a estimé que, conformément à l'article 8 du Statut de la DT de l'UNRWA, ainsi qu'aux articles 3 et 30 du règlement intérieur de la DT de l'UNRWA, la DT de l'UNRWA n'avait pas le pouvoir de prolonger ce délai et, par conséquent, elle n'avait pas commis d'erreur lorsque elle a estimé que la requête du recourant n'était pas recevable ratione temporis. En outre, l'UNAT a estimé que même si les arguments supplémentaires présentés par l'appelant étaient admis, ils ne pourraient pas l'aider comme il le souhaite et son appel serait de toute façon rejeté. L'UNAT a estimé que la requête de l'appelant n'étant pas recevable, la réparation demandée ne pouvait pas être accordée. L'UNAT a rejeté l'appel et confirmé le jugement n° UNRWA/DT/2022/038.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

L'appelant, superviseur adjoint de l'emballage au sein du programme d'urgence du bureau extérieur de Gaza, a contesté la décision de l'Agence de lui imposer la mesure disciplinaire de cessation de service. Dans son jugement sommaire n° UNRWA/DT/2022/038, la DT de l'UNRWA a rejeté sa requête comme irrecevable ratione temporis en raison du fait qu'il l'a déposée plus de trois ans après avoir reçu la décision contestée.

Principe(s) Juridique(s)

Le strict respect des délais de dépôt est l'un des objectifs de notre système interne d'administration de la justice, car cela garantit l'audition en temps opportun des affaires et le rendu rapide des jugements. L'article 8(4) du Statut DT de l'UNRWA est une restriction absolue du tribunal des différends de l'UNRWA. Conformément à l'article 5 du Règlement intérieur de la DT de l'UNRWA, la DT de l'UNRWA a le pouvoir discrétionnaire, de sa propre initiative, de procéder par voie de jugement sommaire lorsqu'il n'y a pas de litige quant aux faits essentiels de l'affaire et que le jugement est une affaire de la loi. En ce qui concerne les délais de dépôt des requêtes, l'article 8(4) du Statut de l'UNRWA DT et l'article 3(5) du Règlement intérieur de l'UNRWA DT disposent qu'une requête n'est pas recevable si elle est déposée plus de trois ans après la réception par le requérant de la décision administrative contestée. L'article 30 du Règlement de procédure de l'UNRWA DT prévoit que, sous réserve du Statut de l'UNRWA DT, notamment de ses articles 8(3) et 8(4), le juge saisi d'une affaire peut raccourcir ou prolonger un délai lorsque l'intérêt de la justice donc exiger. Par conséquent, l’article 8(4) du Statut DT de l’UNRWA constitue une restriction absolue au pouvoir discrétionnaire judiciaire du Tribunal du contentieux de l’UNRWA de prolonger le délai réglementaire de trois ans.  

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Moner Ahmed Nasser
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Juges
Langue du Jugement
Type de Décision