Ãå±±½ûµØ

UNDT/2014/141

UNDT/2014/141, Birya

Décisions du TANU ou du TCNU

Le Tribunal n'a trouvé aucune preuve qu'une restriction d'armes avait été imposée au demandeur le 4 février 2013 ou en octobre 2013. La question de la restriction des armes n'a été survenue qu'au 18 juillet 2014, après le refus du demandeur de suivre un cours de formation sur les armes à feu, le chef de la sécurité lui a donné un avis écrit. Le tribunal a trouvé la demande à recevoir mais l'a rejetée sur le fond. Receivabilité - Le tribunal a donné au demandeur, qui n'est pas représenté, le bénéfice du doute sur l'identification de la décision contestée dans l'intérêt de ne pas le priver d'une prise en compte pleinement de sa réclamation sur le fond. Le Tribunal a conclu que le requérant avait identifié une décision administrative qu'il prétendait ne pas être conforme à ses conditions d'emploi et, sur la base de la date à laquelle il avait prétendu qu'il avait été informé de cette décision qu'il avait respecté les délais pour demander l'examen de la direction de la direction de cette décision. La demande s'est donc révélée être à recevoir. Applications frivoles et vexatoires - notant qu'il existe une frontière entre les procédures qui ne sont pasarritoires et celles qui constituent un abus de procédure, le tribunal a conclu que la présente affaire était certainement impartiale mais n'a pas atteint le seuil élevé de l'abus de procédures. Ainsi, le tribunal a rejeté la prière de l'intimé selon laquelle il y a une attribution de frais contre le demandeur.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le 6 septembre 2014, le demandeur a déposé une demande auprès du tribunal de contester «l'échec de la procédure par l'administration Unon dans la restriction des armes».

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Birya
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Juges
Langue du Jugement
Type de Décision