UNDT/2017/094/Corr.1, Harris
Le tribunal a jugé que les gestionnaires concernés agissaient conformément aux obligations qui leur sont imposées par les articles 9 et 10 de ST / AI / 400. Étant donné que le demandeur s'est absenté du travail dans le secteur est sans autorisation appropriée et n'a pas tenu compte des conseils et des demandes qui lui ont été envoyés, l'organisation n'a pas agi illégalement en prenant des mesures pour le placer sur Slwop. De plus, il était légal pour l'organisation de prendre des mesures pour récupérer les paiements effectués à l'avance en ce qui concerne la subvention de l'éducation et les voyages dans des circonstances où de telles progrès n'ont pas été utilisés à cet effet pour lesquels ils ont été accordés. Cependant, les HRMS d'Unifil ont jugé que l'absence non autorisée du demandeur était en vigueur du 16 novembre 2016, il était donc erroné que son salaire soit retenu du 8 octobre au 15 novembre 2016. Le tribunal a conclu que le demandeur avait produit suffisamment de preuves pour prouver un équilibre des probabilités l'existence de facteurs lui causant des dommages psychologiques et financiers. Le Tribunal a jugé que la reprise erronée de l'intimé des paiements salariales effectuée au demandeur de la période du 8 octobre au 15 novembre 2016 a contribué à l'étendue et à la gravité du préjudice subi et a ordonné 3 000 USD en tant que dommages moraux. L'octroi de dommages-intérêts moraux a ensuite été annulé par Unat dans le jugement n ° 2019-UNAT-896. Le Tribunal a jugé que le demandeur avait été informé par HRMS / UNIFil de prendre les mesures appropriées pour rétablir sa couverture d'assurance maladie, mais il n'a pas effectué les paiements appropriés et a permis à sa couverture de santé de s'allumer en raison de son propre défaut et non à cause d'une action illégale par l'organisation.
Récupération du salaire payé en congé de maladie, recouvrement d'une subvention d'éducation et voyage, et annulation de l'assurance maladie pendant les traitements médicaux.
Le congé ne peut être pris que lorsqu'il est autorisé. Si un membre du personnel est absent du travail sans autorisation, le paiement du salaire et des indemnités cessera pour la période d'absence non autorisée. Les primes concernant l'assurance santé sont payées par les déductions par salaire. Les coûts sont supportés par l'organisation et les membres du personnel collectivement grâce à un accord de partage des coûts approuvé par l'Assemblée générale. Ainsi, dans des circonstances où le membre du personnel est sur SLWOP, l'Onus est sur le membre du personnel qui souhaite conserver une couverture d'assurance maladie pour payer les primes requises. La conséquence du fait de ne pas le faire entraînera la politique de la politique, mais peut, dans certaines circonstances, être rétablie lors du paiement des primes en suspens.
Le tribunal a accordé une réclamation tandis que toutes les autres réclamations ont été rejetées.