Ãå±±½ûµØ

UNDT/2022/130

UNDT/2022/130, Rajiv Chawla

Décisions du TANU ou du TCNU

Après la récusation de son fro du panel, il n'y a aucune preuve suggérant que le requérant aurait eu une meilleure chance si son avantage avait été présent, ni que sa présence (de la part) dans les autres CBI leur a donné une meilleure chance. Même si le panneau CBI était resté constant et identique, avec l'inclusion du FRO, le dossier devant le tribunal démontre que le candidat sélectionné était supérieur dans sa candidature. L'administration d'un test écrit n'est pas obligatoire conformément à la sélection du personnel AI. Il incombait au demandeur de prouver le parti pris présumé. La mauvaise volonté n'est pas une pré-requis pour une conclusion de parti pris. Le demandeur n'a pas prouvé que le panneau avait un état d'esprit prédéterminé pour sélectionner le candidat choisi.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le requérant a contesté la décision de l'intimé de ne ni de le sélectionner ni de le sélectionner pour une position D1 dans la mission.

Principe(s) Juridique(s)

Lors de l'examen des décisions administratives concernant les nominations et les promotions, le tribunal examine: a) si la procédure dans les règlements et règles du personnel a été suivi; (b) si le membre du personnel a reçu une considération équitable et adéquate; et (c) si les règles applicables ont été appliquées de manière équitable, transparente et non discriminatoire. Le rôle du tribunal n'est pas de remplacer sa décision à celui de l'administration. Bien que le fardeau initial de la preuve incombe à l'intimé de montrer qu'une considération complète et équitable a été accordée à la candidature d'un demandeur, le fardeau passe ensuite au demandeur pour prouver l'injustice dans le processus de sélection. La réfutation de la présomption de régularité après que le fardeau initial passe de l'intimé ne se produit que lorsque des preuves claires et convaincantes établissent qu'une irrégularité était très probable. Si l'une des préoccupations soulevées par le demandeur est établie aussi clairement et de manière convaincante l'irrégularité dans le processus de sélection, le tribunal doit déterminer si l'irrégularité a eu un impact sur les chances de sélection du demandeur. Le manuel de sélection du personnel ne fait pas partie du cadre réglementaire. S'il y a une incohérence entre les manuels et le texte de l'enseignement administratif («IA») ​​sur la sélection du personnel, les dispositions de l'IA prévalent.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Appel rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Requerant
Rajiv Chawla
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe :
Date du Jugement
Langue du Jugement
Type de Décision