UNDT/2011/141, Ehounoubakrohi
¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù: Le Tribunal a constaté que le Secrétaire général a agi correctement à sa grande discrétion en décidant de ne prendre aucune mesure concernant l'appel du requérant contre la non-renouvellement de sa nomination à durée déterminée, et l'appel a été rejeté.
Non-renouvellement de la nomination à durée déterminée.
Fardeau de la preuve: le demandeur supporte le fardeau de montrer, sur l'équilibre des probabilités, que la procédure devant les panneaux de réfutation et le panel JAB ont été entachés par des irrégularités matérielles, des préjugés, des préjugés ou d'autres considérations impermissibles, y compris la question de savoir si les conclusions tirées Par les panneaux, ou raisonnablement sembler irrationnels. Rôle du tribunal: il n'est pas la fonction du tribunal de remplacer son jugement à celui d'un comité d'évaluation correctement constitué, y compris sur les questions concernant la performance des membres du personnel. Les mécanismes internes sont conçus pour remplir cette fonction d'examen. Cependant, il est juste et approprié que le tribunal intervienne s'il considère qu'il y avait un manque de procédure régulière dans la manière dont les processus internes fonctionnaient, y compris la question de l'irrationalité potentielle des conclusions atteintes.