Les Yorubas, l鈥檜ne des plus grandes ethnies d鈥橝frique, subsistent depuis des si猫cles sur le continent. L鈥檋istoire parle d鈥檜n puissant royaume au huiti猫me si猫cle 脿 Ile-Ife. Ils 茅taient organis茅s autour de puissantes cit茅s-脡tats bien avant l鈥檃rriv茅e des colons britanniques.
Avec la traite des Noirs, les Yorubas du Nig茅ria et du B茅nin ont 茅t茅 d茅port茅s en Am茅rique. Leur religion s鈥檈st r茅pandue 脿 Trinit茅-et-Tobago, Cuba, Ha茂ti, Sainte Lucie, ou encore au Benin, au Togo, au Br茅sil, en Guyane et en Jama茂que.
Le nouveau film intitul茅 Bigger than Africa (Au-del脿 de l鈥橝frique), d茅crit les strat茅gies d茅ploy茅es par l鈥檜n des plus grands empires pr茅coloniaux pour pr茅server ses traditions.
Toyin Ibrahim Adekeye, cin茅aste et r茅alisateur du film 脿 Los Angeles, a fait le tour de six pays (dont le Br茅sil, les 脡tats-Unis, le Benin, Cuba, et Trinit茅-et-Tobago) afin d鈥檕bserver la culture yoruba. Il a visionn茅 de nombreuses vid茅os et men茅 des entretiens afin de s鈥檌mpr茅gner de la culture yoruba.
Point de ralliement
Le film pr茅sente les Yorubas comme l鈥檜n des derniers peuples d鈥橝frique 脿 avoir 茅t茅 captur茅s et d茅port茅s avant l鈥檃bolition de la traite.
芦 En cons茅quence, ils ont pu conserver leur culture qui est devenue le point de ralliement des esclaves affranchis non-yorubas en qu锚te de rapprochement avec leurs anc锚tres 禄, a d茅clar茅 M. Adekeye 脿 l鈥檕ccasion de la projection du documentaire au si猫ge de l鈥橭NU, 脿 New York. 芦 Ils ont tous converg茅 vers la culture yoruba. Ils sont devenus une communaut茅. La culture yoruba est la plus importante au sein de la diaspora. 禄
C鈥檈st lors d鈥檜ne visite dans le village d鈥橭yotunji, (qui signifie 芦l鈥櫭﹙eil d鈥橭yo禄), en Caroline du Sud, que M. Adekeye a puis茅 son inspiration pour la r茅alisation de son film qui retrace le p茅riple des Africains d鈥橝frique de l鈥橭uest.
La plus grande manifestation de la culture yoruba r茅side dans la langue et le culte des divinit茅s ou 芦orishas禄 comme par exemple Shango, l鈥檕risha de la foudre et du tonnerre, Babalu-Aye, l鈥檕risha de la Terre, Kokou, orisha guerrier violent, Obatala, cr茅ateur des corps humains, orisha de la lumi猫re, Oko, l鈥檕risha de l鈥檃griculture, ou encore Ogun ma卯tre du fer, du feu, de la chasse, de la politique et de la guerre.听 Tels furent les dominateurs communs qu鈥檌l retrouva dans tous ces pays.
D鈥檃utres r茅f茅rences 脿 la croyance yoruba peuvent 锚tre observ茅es 脿 Trinit茅-et-Tobago, o霉 il existe un syst猫me de croyances appel茅 Trinidad Orisha, dont les adeptes sont connus sous l鈥檃ppellation de 芦 Baptistes Shango 禄. Le village Yoruba 脿 Port-d鈥橢spagne avait 茅t茅 consacr茅 脿 Robert Antoine, pionnier des Africains affranchis qui sont arriv茅s 脿 Trinit茅. 脌 Bahia, au Br茅sil, encore appel茅 la capitale yoruba des 脡tats-Unis, le culte yoruba remonte 脿 500 ans.
M. Adekeye a m锚me d茅cel茅 l鈥檌nfluence des cultes yorubas dans Lemonade, sixi猫me album de la chanteuse am茅ricaine Beyonc茅, qui avait jou茅 la chanson 茅ponyme 脿 l鈥檕ccasion de la c茅r茅monie du Grammy Awards de 2017 entour茅e d鈥檈au. Elle repr茅sentait ainsi 芦 Osun, d茅esse yoruba de la fertilit茅, de la beaut茅 et de l鈥檈au 禄, a d茅clar茅 M. Adekeye.
Le fait pour Beyonc茅 de clamer 芦 Osun, la bien-aim茅e d茅esse Yoruba r茅put茅e鈥� pour ses caract茅ristiques humaines telles que la vanit茅 et la jalousie 禄 corrobore la pens茅e du critique de musique, Jenni Avins, dans un article paru dans la revue am茅ricaine Quartz.
Certains 茅voquent 茅galement l鈥檃daptation d鈥檜ne divinit茅 yoruba dans un fameux projet de Disney appel茅 Sade. Il s鈥檃girait de la d茅esse Yemoja.
脡惫辞濒耻迟颈辞苍
En d茅pit de sa r茅silience remarquable, certains aspects de la langue Yoruba pr茅sentent des influences 茅trang猫res qui proviennent de l鈥檌nt茅rieur comme de l鈥橭uest du Nig茅ria ou de la R茅publique du B茅nin mais 茅galement de la diaspora, a reconnu Adekeye. 芦 La langue n鈥檈st pas exactement la m锚me. En raison de l鈥檌nfluence des dialectes locaux, la prononciation de certains mots varie d鈥檜n pays 脿 l鈥檃utre 禄.
Les projections de Bigger than Africa, font l鈥檕bjet d鈥檜n vif int茅r锚t du public et concourent 脿 l鈥檕bjectif du r茅alisateur : 茅tablir un vecteur de communication entre l鈥橝frique et sa diaspora.
芦 Les diasporas africaines s鈥檈fforcent de visiter le continent et de participer aux festivals locaux. Nous pouvons nous entraider 禄, a d茅clar茅 M. Adekeye, ajoutant que : 芦 le fait d鈥檃voir grandi en Afrique, nous renseigne sur l鈥檈sclavage, mais je pense que notre connaissance se confine 脿 cela. Nous ne savons pas ce qui s鈥檈st pass茅 apr猫s le d茅barquement des navires n茅griers en Am茅rique, 脿 Cuba et dans les Cara茂bes. Il nous incombe de combler ces lacunes 禄.
Appel
L鈥橝ssembl茅e g茅n茅rale de l鈥橭NU a proclam茅 la p茅riode 2015-2024 芦 la d茅cennie internationale des personnes d鈥檃scendance africaine 禄 dans l鈥檕ptique de reconnaitre et de promouvoir leurs droits.
En 2007, l鈥橭NU avait proclam茅 le 25 mars 芦 Journ茅e internationale de comm茅moration des victimes de l鈥檈sclavage et de la traite transatlantique des esclaves 禄.
C鈥檈st dans ce contexte que la projection de Bigger than Africa a 茅t茅 organis茅e au si猫ge de l鈥橭NU. D鈥檃pr猫s M. Adekeye, le message du documentaire est en phase avec celui de l鈥橭NU. 芦 Notre objectif est de renforcer l鈥檜nit茅, de promouvoir les droits humains et de donner une plus grande visibilit茅 au travail des personnes d鈥檃scendance africaine. De nombreux autres projets sont en cours. Il y a mati猫re 脿 r茅flexion et 脿 discussion 禄.听 听 听
