Ãå±±½ûµØ

UNDT/2015/125

UNDT/2015/125, Wilson

Décisions du TANU ou du TCNU

L'UNDT a constaté que la demande du demandeur n'a pas été correctement examinée en ce que des facteurs non pertinents avaient été pris en considération, contrairement aux facteurs pertinents. En particulier, aucune considération appropriée n'a été accordée aux circonstances et attributs individuels qui peuvent avoir justifié une exception légitime. De plus, le raisonnement soutenant la décision a été défectueux. L'UNDT a constaté qu'aucune explication raisonnable n'a été fournie pour expliquer pourquoi l'octroi de cette exception aurait été préjudiciable à d'autres membres du personnel. L'UNDT a attribué au demandeur la somme de 3 000 USD comme compensation pour perte de chance de promotion.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Le demandeur a contesté la décision de ne pas lui accorder une exception à la Sec. 6.1 de ST / AI / 2010/3 (Système de sélection du personnel), qui fournit aux membres du personnel «n'est pas éligible pour postuler pour des postes plus d'un niveau supérieur à leur note personnelle».

Principe(s) Juridique(s)

Exceptions aux instructions administratives: Bien que la règle 12.3 (b) du personnel se réfère aux exceptions aux règles du personnel, le tribunal des litiges et le tribunal d'appel ont jugé que la même règle s'applique aux instruments juridiques de nature subsidiaire, y compris les instructions administratives.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Jugement rendu en faveur du requérant en intégralité ou en partie

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.