Ãå±±½ûµØ

°ä´Ç³¾±è´Ç²õ¾±³¦¾±¨®²Ô del Servicio

Temp. image

Sra. Beatrix KANIA

 

Jefa de Protocolo

Beatrix entr¨® en las Naciones Unidas tras trabajar durante 30 a?os en el servicio diplom¨¢tico alem¨¢n. Para ella, ser la Jefa de Protocolo de las Naciones Unidas es un sue?o hecho realidad. Le encantar¨ªa tener un perro (un boxer, a ser posible), va a clase de patinaje sobre hielo y ha publicado un libro de cocina.

  • tel.:  (212) 963-7171
  • correo electr¨®nico: beatrix.kania<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, franc¨¦s, espa?ol, alem¨¢n, sueco, holand¨¦s

 

 

 

 

Jefe/a Adjunto/a de Protocolo

 

  • tel.:  
  • correo electr¨®nico
  • idiomas: 

 


 

Ms. Aicha BENMANSOUR temp. image

Sra. Aicha BENMANSOUR

 

Oficial de Protocolo

Aicha se incorpor¨® al Servicio de Protocolo y Enlace en 2018 tras haber trabajado durante muchos a?os en el sistema de las Naciones Unidas, en entidades como el UNICEF, el UNFPA, el UNITAR y la CMNUCC, tanto en la Sede como sobre el terreno. Ha estudiado disciplinas muy diversas, como las comunicaciones, las relaciones internacionales, la diplomacia, las pol¨ªticas p¨²blicas, la gesti¨®n de organizaciones sin fines de lucro, la preparaci¨®n para situaciones de emergencia y ... el buceo. Lo que m¨¢s le gusta de su trabajo actual es la diversidad de las personas con las que interact¨²a y el hecho de colaborar en un esfuerzo conjunto por el bien com¨²n mundial. Tiene dos hijos que son su orgullo, le encanta viajar, leer y explorar el mundo submarino.

  • tel.:  (917) 367-8268
  • correo electr¨®nico: aicha.benmansour<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, ¨¢rabe, franc¨¦s, espa?ol

 

Mr. Fariz MIRSALAYEV

Sr. Fariz MIRSALAYEV

 

Oficial de Protocolo

A Fariz, que entr¨® en el Servicio de Protocolo y Enlace hace a?os, le encanta el car¨¢cter multilateral y compartido de la labor que lleva a cabo su Oficina, as¨ª como la oportunidad que su trabajo le brinda de contribuir a los objetivos comunes generales de las Naciones Unidas. Tiene dos dobles t¨ªtulos de grado, a saber, en derecho internacional y diplomacia y en educaci¨®n e interpretaci¨®n musical (piano), con lo que es plenamente consciente de la importancia que reviste encontrar (siempre) una polifon¨ªa funcional ¨²til entre enfoques divergentes pero colaborativos. 

  • tel.:  (212) 963-7177
  • correo electr¨®nico: mirsalayev<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, ruso, azerbaiyano

 

Sra. Carolina LLOVERA ALCAZAR

 

Oficial de Protocolo

Carolina se sum¨® al Servicio de Protocolo y Enlace en septiembre de 2024 tras trabajar en la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Alimentaci¨®n y la Agricultura, el Fondo Internacional de Desarrollo Agr¨ªcola y la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Educaci¨®n, la Ciencia y la Cultura. Le apasionan los asuntos internacionales y tiene entre sus objetivos contribuir a que el multilateralismo sea m¨¢s integrador, innovador y eficaz. Para relajarse, le gusta practicar yoga y jardiner¨ªa. 

  • tel.: (212) 963-7170
  • correo electr¨®nico: carolina.llovera<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, franc¨¦s, espa?ol, italiano

 


 

   

 


 

Ms. Wai Tak CHUA

Sra. Wai Tak CHUA

 

Auxiliar Superior de Protocolo

Wai Tak entr¨® en las Naciones Unidas en 1994 y al principio trabaj¨® en Asuntos del Consejo de Seguridad y la Asamblea General, tras lo cual pas¨® 11 a?os en la Oficina del Secretario General. Lleg¨® a la Oficina de Protocolo en 2008. Le fascinan la diversidad y las diferentes culturas de las personas con las que trata a diario y es un gran honor para ella haber conocido a tres Papas.

  • tel.: (212) 963-6188
  • correo electr¨®nico: chuaw<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, chino

 

Mr. Hans GROHMANN

Sr. Hans GROHMANN

 

Auxiliar Superior de Protocolo

Hans lleva trabajando en Protocolo desde 1994 y disfruta de los aspectos ceremoniales de su trabajo, que abarca eventos tan diversos como sesiones de fotos, divertidas y animadas, ceremonias de instalaci¨®n de banderas, serias y formales, y actos conmemorativos solemnes. Practica artes marciales desde que era peque?o, lo que le ayuda a ser paciente y mantener la calma para hacer frente a los retos de Protocolo.

  • tel.:  (212) 963-2938
  • correo electr¨®nico: grohmann<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, franc¨¦s, espa?ol

 

Ms. Pamela OBINO

Sra. Pamela OBINO

 

Auxiliar de la Jefa de Protocolo

Pamela entr¨® en la Dependencia de Protocolo de Addis Abeba (Etiop¨ªa) en 2000 y se traslad¨® a Nueva York en 2013. Le agradan la versatilidad que existe en la Sede y la oportunidad de conocer en persona a dignatarios diversos. Pam tambi¨¦n trabaj¨® en misiones de mantenimiento de la paz en el Sud¨¢n y Liberia. Recientemente se aficion¨® a la jardiner¨ªa y sigue dando largos paseos.

  • tel.:  (917) 367-2549
  • correo electr¨®nico: obinop<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ

 

Mr. Roderick SANTOS

Sr. Roderick SANTOS

 

Auxiliar de Protocolo

Roderick comenz¨® su carrera en la Sede en 1999. Lleg¨® a Protocolo en 2013, habiendo trabajado antes en la Secci¨®n de Publicaciones, el Servicio de ±õ²Ô³Ù±ð°ù±è°ù±ð³Ù²¹³¦¾±¨®²Ô y el Servicio de Actas Literales. Adem¨¢s de entusiasta de los bons¨¢is y artesano es un apasionado de la ilustraci¨®n y el entintado, entre otros g¨¦neros creativos de las artes visuales.

  • tel.:  (212) 963-3602
  • correo electr¨®nico: santos2<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, filipino, espa?ol, chino

 


 

Sr. Patrick RUIZ

 

Auxiliar de Protocolo

Patrick se incorpora a la ONU tras m¨¢s de una d¨¦cada en instituciones de la administraci¨®n p¨²blica filipina como la Oficina de la Vicepresidenta y el Ministerio de Relaciones Exteriores. Disfruta de la naturaleza y le gusta viajar con curiosidad para conocer la historia y la cultura de las personas con las que se encuentra. Cuando era m¨¢s joven, Patrick tocaba en una banda local de groove metal, y sigue gust¨¢ndole escuchar m¨²sica metal.

  • tel.:  (212) 963-5184
  • correo electr¨®nico: patrick.ruiz<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, filipino

 

Mr. Haunath KASSI

Sr. Haunath KASSI

 

Auxiliar de Protocolo

Haunath entr¨® en las Naciones Unidas en septiembre de 2008. Lleg¨® al Servicio de Protocolo y Enlace en 2011, despu¨¦s de trabajar en la Secci¨®n de Publicaciones. Ya de peque?o le gustaba estar al tanto de la actualidad y aprender sobre el mundo que le rodea, por lo que est¨¢ encantado de trabajar en un entorno en el que puede conocer a los protagonistas y responsables de las noticias e interactuar con ellos. Tambi¨¦n le gusta bailar al son de la m¨²sica g¨®spel.

  • tel.:  (212) 963-7172
  • correo electr¨®nico: kassih<at>un.org
  • idiomas: ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ, franc¨¦s, agni

 

 

Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias

Servicio de Protocolo y Enlance
S-0201 to S-0212

 

La oficina del Servicio de Protocolo y Enlace est¨¢ situada en la segunda planta del edificio de la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹ de la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York.

 

Tel¨¦fono principal:

  • (212) 963-7170, (212) 963-7171

 

Inscripci¨®n a las reuniones:

  • (212) 963-7181

 


 

Jefe de Protocolo

  •  - Nombramiento de la Sra. Beatrix Kania como Jefe de Protocolo (01 de julio 2019) 

 

Notas importantes:

Para localizar al Oficial de Protocolo apropiado para sus solicitudes, s¨ªrvase consultar los listados siguientes: