Igualdad de g¨¦nero
El Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias est¨¢ empe?ado en garantizar la igualdad de g¨¦nero, empoderar a las mujeres y crear un lugar de trabajo m¨¢s inclusivo para todo el personal, y est¨¢ tomando medidas para lograr esos objetivos en el contexto de su propio mandato.
En los ¨²ltimos a?os, el Departamento ha logrado la paridad de g¨¦nero en su fuerza de trabajo a todos los niveles gracias al firme compromiso de su personal directivo y a la aplicaci¨®n en sus diversos lugares de destino de una serie de estrategias y planes de acci¨®n en materia de g¨¦nero.
Planes de acci¨®n sobre la igualdad de g¨¦nero y el empoderamiento de las mujeres
Desde 2016, el Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias de Nueva York implementa planes de acci¨®n anuales sobre la igualdad de g¨¦nero y el empoderamiento de las mujeres, con los objetivos y medidas que se indican a continuaci¨®n:
Objetivos |
Medidas |
Aumentar la responsabilidad del personal directivo de alcanzar y mantener la paridad de g¨¦nero y crear un lugar de trabajo m¨¢s inclusivo para todos los g¨¦neros |
|
Vigilar continuamente la representaci¨®n de mujeres y hombres en el Departamento |
|
Mejorar la cultura institucional mitigando los prejuicios inconscientes, contrarrestando los estereotipos de g¨¦nero y promoviendo la igualdad de g¨¦nero y la inclusi¨®n |
|
Fortalecer la reserva de talentos femeninos proporcionando a las mujeres oportunidades de desarrollo de las perspectivas de carrera, capacitaci¨®n y contactos |
|
Promover el uso de un lenguaje inclusivo en cuanto al g¨¦nero dentro del Departamento y con otros departamentos del sistema de las Naciones Unidas |
|
Sensibilizar sobre las cuestiones de g¨¦nero |
|
Los planes de acci¨®n se han elaborado conforme a las pol¨ªticas, estrategias y orientaciones para alcanzar los objetivos institucionales de igualdad y paridad de g¨¦nero y crear una organizaci¨®n m¨¢s diversa e inclusiva, como la estrategia para todo el sistema sobre la paridad de g¨¦nero y las y la al respecto.
En el Plan de Acci¨®n (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ) se establecen medidas como la inclusi¨®n en los planes de trabajo del personal de objetivos o actividades que tengan en cuenta las cuestiones de g¨¦nero; la organizaci¨®n de capacitaci¨®n, como sesiones sobre prejuicios impl¨ªcitos y estereotipos de g¨¦nero; el asesoramiento en liderazgo, comunicaci¨®n y aptitudes de negociaci¨®n para el personal femenino; y debates sobre las mujeres en puestos de liderazgo.
Promoci¨®n del uso de un lenguaje inclusivo en cuanto al g¨¦nero en el sistema de las Naciones Unidas
El Departamento ha hecho una gran contribuci¨®n a los objetivos de igualdad de g¨¦nero de las Naciones Unidas desde el punto de vista ling¨¹¨ªstico, que es una de sus esferas de competencia, conforme a su mandato de transversalizar el multiling¨¹ismo, como valor fundamental de la Organizaci¨®n, en las actividades de la ³§±ð³¦°ù±ð³Ù²¹°ù¨ª²¹.
En el marco de un proyecto interinstitucional con el Departamento de Comunicaci¨®n Global, el Departamento de Estrategias, Pol¨ªticas y Conformidad de la Gesti¨®n, el Departamento de Apoyo Operacional y la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de G¨¦nero y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres), el Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias de Nueva York ha elaborado directrices y materiales y recursos de capacitaci¨®n conexos para ayudar al personal de las Naciones Unidas a comunicarse en los seis idiomas oficiales de la Organizaci¨®n de manera inclusiva en cuanto al g¨¦nero, que est¨¢n disponibles en un sitio web multiling¨¹e (¨¢°ù²¹²ú±ð, chino, espa?ol, ´Ú°ù²¹²Ô³¦¨¦²õ, ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ y ruso).
Adem¨¢s, el Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias de Nueva York ha preparado una circular informativa dirigida al personal sobre el uso de lenguaje inclusivo en cuanto al g¨¦nero, que se est¨¢ revisando y se publicar¨¢ en breve.
Presentaci¨®n de informes sobre la igualdad de g¨¦nero: ONU-SWAP
El Departamento informa anualmente sobre la igualdad de g¨¦nero a trav¨¦s del Plan de Acci¨®n para Todo el Sistema de las Naciones Unidas sobre la Igualdad de G¨¦nero y el Empoderamiento de las Mujeres (, ya en su versi¨®n 2.0). ONU-SWAP es el marco de rendici¨®n de cuentas de la Organizaci¨®n para acelerar la transversalizaci¨®n de la igualdad de g¨¦nero y el empoderamiento de las mujeres en todas las funciones institucionales de las entidades del sistema de las Naciones Unidas y eval¨²a a las entidades y los departamentos seg¨²n 17 indicadores comunes de desempe?o.
El Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias de Nueva York presenta un informe por separado, mientras que los informes de Ginebra, Nairobi y Viena se presentan con las Oficinas de las Naciones Unidas en Ginebra, Nairobi y Viena.
En los ¨²ltimos a?os, el Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias de Nueva York ha mejorado mucho su desempe?o en indicadores como la pol¨ªtica, la arquitectura y la paridad de g¨¦nero, la cultura institucional, la evaluaci¨®n y el desarrollo de la capacidad, la comunicaci¨®n de conocimientos y la coherencia.
Los resultados del informe del Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias de Nueva York est¨¢n disponibles en:
Resultados del ONU-SWAP 2.0 de 2020
Resultados del ONU-SWAP 2.0 de 2021
Resultados del ONU-SWAP 2.0 de 2022
Participaci¨®n en redes de g¨¦nero
El Departamento es miembro activo de varias redes institucionales sobre la igualdad de g¨¦nero, como la Red de Coordinadores de las Naciones Unidas en Cuestiones de G¨¦nero y la red de ONU-SWAP y la Red Interinstitucional sobre Mujeres e Igualdad de G¨¦nero (IANWGE). Ello implica hacer aportaciones a las pol¨ªticas y estrategias institucionales e intercambiar continuamente con otras entidades experiencias y mejores pr¨¢cticas.
El Secretario General Adjunto de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias es miembro de la red .