Red de Universidades?
Red de Universidades con Memorandos de Entendimiento
Las universidades que han firmado un memorando de entendimiento con las Naciones Unidas para cooperar en la formaci¨®n de profesionales ling¨¹¨ªsticos con miras a los concursos para puestos ling¨¹¨ªsticos pasan a formar parte de la Red de Universidades.
Informaci¨®n sobre los miembros actuales de la Red:
Universidad de Ain Shams
|
Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing
|
Escuela de °Õ°ù²¹»å³Ü³¦³¦¾±¨®²Ô Rey Fahd
|
Escuela Superior de Int¨¦rpretes y Traductores (ESIT)
|
Universidad de Estudios Extranjeros de Guangdong
|
Instituto de Gesti¨®n y Comunicaci¨®n Interculturales (ISIT)
|
Universidad Estatal Lomonosov de Mosc¨²
|
Universidad Estatal Ling¨¹¨ªstica
|
Instituto Middlebury de Estudios Internacionales en Monterey
|
Universidad Estatal Ling¨¹¨ªstica
|
Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Mosc¨²
|
Universidad San Jos¨¦
|
Universidad de Estudios Internacionales de Shangh¨¢i
|
Universidad Estadounidense
|
Universidad Pedag¨®gica Estatal Herzen de Rusia
|
Universidad Nacional de C¨®rdoba
|
Universidad de Ginebra
|
Universidad de Mons
|
Universidad de Bath
|
Universidad de Nairobi
|
Universidad de Salamanca
|
Universidad de Westminster
|
Acuerdos de asociaci¨®n
Las universidades que no cumplen todos los requisitos para incorporarse a la Red de Universidades con Memorandos de Entendimiento, pero que pueden ayudar a las Naciones Unidas a satisfacer sus necesidades futuras de reemplazo del personal, pueden ser invitadas a suscribir un acuerdo de asociaci¨®n. Esas instituciones obtienen el estatus de universidad ¡°asociada¡± a la Red de Universidades con Memorandos de Entendimiento y son invitadas habitualmente a participar como observadoras en las actividades de la Red.
Universidades con acuerdos de asociaci¨®n:
- /
Universidades que tuvieron acuerdos de asociaci¨®n:
- Universidad de la Rep¨²blica (Uruguay)
- Universidad de Belgrano (Argentina)
Conferencia de Universidades
Objetivos
Los miembros de la Red de Universidades con Memorandos de Entendimiento se re¨²nen peri¨®dicamente con representantes del Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias para:
- Analizar la colaboraci¨®n dentro de la red de universidades y proponer formas de fortalecerla y mejorarla
- Compartir iniciativas e innovaciones para la formaci¨®n de profesionales ling¨¹¨ªsticos y formadores
- Comunicar los resultados de las actividades de extensi¨®n y de capacitaci¨®n conjunta
- Estudiar y acordar maneras de ajustar mejor la formaci¨®n acad¨¦mica de los profesionales ling¨¹¨ªsticos a las necesidades de las Naciones Unidas.
Conferencias celebradas
1. La primera (3 y 4 de mayo de 2011) fue organizada por la Universidad de Salamanca (Espa?a).
2. La segunda (3 y 4 de mayo de 2012) fue, organizada por la Universidad de Mons (B¨¦lgica).
3. La tercera (22 al 24 de abril de 2013) fue organizada por la Universidad de Estudios Internacionales de Shangh¨¢i (China).
4. La cuarta (16 y 17 de abril de 2015) fue organizada por la Universidad Estatal Pedag¨®gica Herzen (Federaci¨®n de Rusia).
5. La quinta (20 y 21 de abril de 2017) fue organizada por el Departamento de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias en la Sede de las Naciones Unidas (Nueva York).
6. La sexta (2 y 3 de mayo de 2019) fue organizada por el Instituto Middlebury de Estudios Internacionales en Monterey (Estados Unidos).
7. La s¨¦ptima (17 al 19 de mayo de 2021) fue organizada por la Comisi¨®n Econ¨®mica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental, con sede en Beirut (L¨ªbano).